Translation for "it replicated" to spanish

It replicated

• se replica

Translation examples

se replica

QC checks (blanks, spikes, replicates, etc.) and frequency;
Verificaciones del control de calidad (blancos, marcadores, réplicas, etc.) y frecuencia;

· To train 1,400 promotion workers so that they can replicate the experiment within their organizations.
:: Capacitar a 1,400 promotoras para la implementación de réplicas en sus organizaciones.

It is replicated in all the thirty-six states of Nigeria.
Tiene su réplica en los 36 estados de Nigeria.

Replication by other local governments
Réplica en otros gobiernos locales

It should not merely replicate what Member States are doing.
Su labor no debe ser una mera réplica de lo que llevan a cabo los Estados Miembros.

The project is a replication and expansion of a similar project conducted in 2006.
El proyecto es una réplica y ampliación de un proyecto similar ejecutado en 2006.

The initial process was to replicate the legacy system as best possible.
El proceso inicial consistió en hacer una réplica del sistema anterior lo mejor posible.

Lotus Notes replications supported
Réplicas de Lotus Notes apoyadas

Mailboxes and mail replication for global operations
buzones y réplica de correo para operaciones mundiales

It replicates at a much slower rate now.
Ahora se replica mucho más lentamente.

The replication was extraordinary.
—Las réplicas eran extraordinarias.

All the substitutions, the replications, the illusions.
Todas las sustituciones, las réplicas, las ilusiones.

It fed off Wayne’s Allomancy, and replicated it!”
¡Se alimentó de la alomancia de Wayne y la replicó!

Interchangeable giants, replications without character.
Gigantes reemplazables, réplicas sin personalidad.

How faithfully had the stones been replicated?
¿Hasta qué punto eran réplicas perfectas?

Complete with all his memories -- a perfect replication of him.
Completo, con todos sus recuerdos… una réplica perfecta.

And she did not wish to inflict a replication of herself on the world.
Ni quería imponer una réplica de sí misma al mundo.

He’s replicated it exactly. Even the …” She trailed off. “Abyssinia?”
Es una réplica exacta. Incluso el… —se interrumpió bruscamente. —¿Abyssinia?

“We’ve never been able to replicate the sphere itself, so this is the only…”
No hemos sido capaces de crear una réplica de la esfera, así que es la única…