Translation examples
Documents examined
Documentos examinados
Having examined:
Habiendo examinado:
Reports examined
Informes examinados
But I’ve examined — ”
Pero he examinado...
“I’ve examined you.
Ya te he examinado.
When she's been examined.'
Cuando ella haya sido examinada.
But we examined all of you.
Pero los hemos examinado a todos.
“You have examined them?”
– ¿Los ha examinado?
It had to be examined.
Y tenía que ser examinada.
Examine these beasts.
Examinad esas bestias.
“Have they examined the slime?” “No.
—¿Han examinado el lodo? —No.
‘Not on the parts I’ve examined, no.
—En las partes que he examinado no.
The evaluation examined the following:
Para la evaluación se examinó:
21. The Board examined:
La Junta examinó:
Relevant documentation was examined.
Además, se examinó la documentación pertinente.
Session/year examined
Período de sesiones/año en que se examinó
Session at which examined
Período de sesiones en que se examinó
Initial report examined
Se examinó el informe inicial
Gwynplaine examined himself, and examined his fate.
Gwynplaine se examinó, y examinó la suerte.
He examines her, then he examines his heart.
La examina a ella y luego examina en su propio corazón.
Melchett examined it.
Melchett la examinó.
Garmendia examined it.
Garmendia la examinó.
The doctor examined it.
El doctor lo examinó.
And you've examined it?
—¿Y usted lo examinó?
Grandpa examined it.
El abuelo lo examinó.
The marine examined it.
El marine la examinó.