Translation for "it is put it" to spanish

It is put it

• se pone
• se puso

Translation examples

se pone

He put the motion to a vote.
Pone la moción a votación.

Terrorism puts the stability of the region at risk.
El terrorismo pone en peligro la estabilidad de la región.

60. The CHAIRMAN put the motion to the vote.
60. El PRESIDENTE pone a votación la moción.

The action plan puts the Framework into operation.
El plan de acción pone en práctica el Marco.

14. The motion for adjournment of the meeting was put to the vote.
Se pone a votación la moción de levantamiento de la sesión.

2. A lot of emphasis is put on measures: good!
2. Se pone mucho énfasis en las medidas. ¡Bien!

It was not abandonment which put an end to conciliation.
No es el abandono lo que pone fin a una conciliación.

Walking away from some of them puts the others in jeopardy.
El apartarse de algunos de ellos pone en peligro los demás.

It is a situation that puts the security of the entire region at risk.
Esta situación pone en peligro la seguridad de toda la región.

The latter put women at a considerable disadvantage.
Esto último pone a la mujer en situación de considerable desventaja.

You put it on as if you are putting on a coat and going out to the movies.
Uno se la pone como quien se pone un abrigo y se va al cine.

Someone who puts his actions where he puts his words.
Alguien que pone sus actos donde pone sus palabras.

But he does not put them on.
Pero no se las pone.

That puts her in the frame.
—Eso también la pone en el cuadro.

Put on your gloves.
Poneos los guantes.

PUT SOME CLOTHES ON!
¡PONEOS ALGO DE ROPA!».

She puts the hat on.
Se pone el sombrero.

He puts dynamite to it.
Pone dinamita en él.

Put on your parachutes.
—Poneos los paracaídas.

se puso

This act put a stop to the civil war.
Este acto puso fin a la guerra civil.

In 1997 this company put a small refinery into operation.
En 1997 esta empresa puso en funcionamiento una pequeña refinería.

The revolution of August 1963 had put an end to that situation.
La revolución de agosto de 1963 puso fin a esta situación.

This system was put into service in June 1999.
Este sistema se puso en marcha en junio de 1999.

In addition, the whole text of article X was also put in brackets.
También se puso entre corchetes todo el texto del artículo X.

He put me against the wall, pushing my back against the wall ...
Me puso de espaldas a la pared y me empujó contra ella ...

In 2010, the new method of settlement was put into practice.
En 2010, se puso en práctica el nuevo método de mediación.

It has also put in place its evaluation and audit functions.
También puso en marcha sus funciones de evaluación y de auditoría.

It also put in place the main elements of a settlement in Cyprus.
También puso en marcha los principales elementos de un arreglo en Chipre.

“She put it there.
—Ella las puso allí.

He put it on the table.
que puso sobre la mesa.

Lottar put them on.
Lottar se lo puso todo.

“The devil put them there.”
—Los puso el diablo.

She put it on, anyway.
Se lo puso, de todos modos.

He grabbed it and put it on.
Lo cogió y se lo puso.

He put the headset on.
Se puso los auriculares.

Coulter put on his.
Coulter se puso la suya.

He put it on hastily.
Se la puso apresuradamente.

He put on the gloves.
Se puso los guantes.