Similar context phrases
Translation examples
- Harm the environment, means of communication or means of transport;
- Cometer agresiones contra el medio ambiente y sabotear los medios de comunicación y de transporte;
A. Means of remittance at present are the traditional means, consisting in the following:
a) Medios de pago actuales, que son los medios tradicionales siguientes:
for "the most effective means" read "an effective means";
sustituir "el medio más eficaz" por "un eficaz medio";
- Harming the environment, means of communication and means of transport;
- Atentar contra el medio ambiente, y los medios de comunicación y de transporte;
The index is based on the general mean of general means of different orders: the first aggregation is by the geometric mean across dimensions; these means, calculated separately for women and men, are then aggregated using the harmonic mean across genders.
El índice se basa en la media general de medias generales de diferentes órdenes: la primera agregación se hace según la media geométrica de todas las dimensiones; estas medias, calculadas por separado para mujeres y hombres, se agregan después usando la media armónica entre los géneros.
Live within your means and then increase your means.
Viva de acuerdo con sus medios y entonces incremente sus medios.
Thereafter, until the age of 16, the concept of right and wrong and the meaning of values and duties must be instilled.
Por lo tanto, hasta la edad de 16 años se debe inculcar el concepto de lo bueno y lo malo y el significado de los valores y de los deberes.
In 2010, it published Masatugó (meaning a badly treated woman who does good), reporting on an epidemiological investigation into violence against women during the period from 2004 to 2008 (annex 4 on this article).
En 2010, presentó Masatugó "Mujer que recibe lo malo para dar lo bueno", una investigación epidemiológica sobre la violencia contra la mujer en el periodo 2004 - 2008. (Anexo 4 de este artículo).
Preservation could mean that the existing ecosystem, whether good or bad, should be maintained.
Por preservación puede entenderse el mantenimiento del ecosistema existente, sea este bueno o malo.
According to the second meaning, under international law, the State was a more abstract legal entity comprising a territory, a population and institutions; in legal terms it was neither good nor bad, just nor unjust, innocent nor guilty.
Con arreglo al segundo significado, en derecho internacional el Estado es una entidad jurídica más abstracta que incluye un territorio, una población e instituciones; en términos jurídicos, el Estado no es ni bueno ni malo, ni justo ni injusto, ni inocente ni culpable.
Argentina's progress in the area of human rights did not mean that the Government could afford to be complacent. The Government would be exercising poor judgement if it believed it had completed its tasks and could cease to focus on areas that were in need of change.
La certeza de los avances en materia de derechos humanos no significa que el Gobierno argentino se considere satisfecho, y malo sería a su juicio que se diera por bien cumplido con lo realizado y no focalizara su mirada y su esfuerzo en todo lo que queda por modificar y transformar.
And then I said he was mean, mean, mean and I hated him.
Y luego le dije que era malo, malo, malo y que lo odiaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test