Translation for "it is controlled" to spanish
Translation examples
Controlled substances
Sustancias controladas
Controlled substance
Sustancia controlada
:: Controlled delivery
Entrega Controlada
The area covered by the Office's survey includes both Uganda-controlled and Rwanda-controlled areas, but the conditions surveyed are representative of the Uganda-controlled area.
La zona abarcada por el estudio de la Oficina incluye la región controlada por Uganda y la controlada por Rwanda, pero las condiciones examinadas son representativas de la controlada por Uganda.
That decision provided further clarification on the difference between a controlled substance, or a mixture containing a controlled substance, and a product containing a controlled substance.
En dicha decisión figuraban aclaraciones adicionales sobre la diferencia entre una sustancia controlada, una mezcla que contenga una sustancia controlada y un producto que contenga una sustancia controlada.
Demonstrations controlled
Manifestaciones controladas
By evaluating the total emissions from a facility, the transfer of pollution from one (strictly controlled) medium to another (non-controlled or less-controlled) medium is avoided.
Mediante la evaluación de las emisiones totales de una instalación se evita la transferencia de la contaminación de un medio (estrictamente controlado) a otro (no controlado o menos controlado).
CONTROLLED PRACTICES
PRACTICAS CONTROLADAS
He was controlled. Cranky and eccentric, yes—but mostly controlled.
Estaba controlado. Era irritable y excéntrico, sí… pero, sobre todo, controlado.
“I—I thought I had it under control.…” “Under control?”
Creía… creía que lo tenía controlado… —¿Controlado?
Is it under control?
¿Ya esta todo controlado?
They are controlled by another.
Están controlados por otro.
Machinery for controlled fermentation, for controlled microbial growth.
Maquinaria para fermentación controlada, para crecimiento microbiano controlado.
Everything is under control.
—Está todo controlado.
In this context, the Court has competence to rule on both cases of abstract control (including the preventive control of constitutionality, the successive control of constitutionality and the control of unconstitutionality by omission) and control of constitutionality in judicial cases.
251. En este contexto, el Tribunal es competente para dictaminar sobre casos de control abstracto (incluido el control preventivo de la constitucionalidad, el control sucesivo de la constitucionalidad y el control de la inconstitucionalidad por omisión) y sobre el control de la constitucionalidad en casos judiciales.
Internal control component: control environment
Componente de control interno: entorno de control
Other modules under development are the ship operations control system, manifest control system, stevedoring control system, cargo control system, container control system and plant control system.
Los otros módulos en desarrollo son el sistema de control de los movimientos de los buques, el sistema de control de los manifiestos, el sistema de control de la estiba, el sistema de control de la carga, el sistema de control de los contenedores y el sistema de control de planta.
- Industrial process control and quality control
- Control de los procesos industriales y control de calidad
Controlling endemic illnesses and maintaining that control;
- control de las enfermedades endémicas y mantenimiento de dicho control
There are three types of control: compliance control, performance control, and credibility control.
Existen tres tipos de control: control del cumplimiento, control del desempeño y control de la credibilidad.
Internal control component: control activities
Componente de control interno: actividades de control
(b) Control framework – the layers of control
b) Sistema de control - fases de control
You control it, or it controls you.
Tú la controlas o ella te controla a ti.
You are not out of control—you are under control. Maureen’s control.
No está fuera de control. Está bajo control. El control de Maureen.
Now Martin began to mouth it—control, control, control, where’s your control?
Martin empezó a utilizarlo entonces (control, control, control, ¿dónde está tu control?
By controlling them, I control the expendable.
Y como los controlo a ellos, controlo al prescindible».
He controls us, he controls the H'ani?
—¿El nos controla, controla la Hani?
Who controls the past, controls the future.
Quien controla el pasado, controla el futuro.
“Did anyone spot controls?” “Controls?”
¿Alguien ha visto controles? —¿Controles?
If you’re not IN control, you’re UNDER control.
Si no controlas TÚ, eres tú quien está BAJO control.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test