Translation for "it agreeable" to spanish

It agreeable

• es agradable

Translation examples

es agradable

307. The SPN authorities are indeed anxious to secure, as far as their resources allow, a better standard of living for persons deprived of their liberty by creating more agreeable conditions for them, for example by allowing some women prisoners to cook in their dormitories.
307. Existe la buena disposición de las autoridades del sistema penitenciario de procurar, en la medida de sus posibilidades, un mejor nivel de vida a personas privadas de libertad, al crearles las condiciones más agradables, permitiendo, por ejemplo, a algunas mujeres cocinar en sus dormitorios.

The Government expects that these families will be able to obtain a family life which is more agreeable than the family life that they currently have - and in some cases have had for several years - in the asylum centres.
El Gobierno espera que esas familias puedan disfrutar de una vida de familia más agradable que la que tienen actualmente, y en algunos casos han tenido durante muchos años, en los centros de asilo.

The places were clean, the records well-kept and the atmosphere was agreeable.
Los lugares estaban limpios, los archivos bien mantenidos y el clima era agradable.

Mr. Amehou (Benin) (spoke in French): It is a most agreeable duty for me to take the floor on behalf of the delegation of Benin in the debate on the zone of peace and cooperation of the South Atlantic.
Sr. Amehou (Benin) (habla en francés): Constituye un deber muy agradable para mí ocupar la tribuna en nombre de la delegación de Benin en este debate relativo a la Zona de paz y cooperación del Atlántico Sur.

The Roman pontiff was said to be empowered to ordain and dispose of "those things which he sees will be agreeable to the Divine Majesty and by which he may bring the sheep entrusted to him by God into the single divine fold, and may acquire for them the reward of eternal felicity, and obtain pardon for their souls".
Se dice que el pontífice romano tiene la potestad de ordenar y disponer de "aquellas cosas que considera que serán agradables a la Divina Majestad y mediante las cuales podrá encausar a las ovejas que Dios le ha encomendado hacia el único rebaño divino, y podrá adquirir en beneficio de esas ovejas la recompensa de la felicidad eterna y obtener el perdón para sus almas".

President Kabila (spoke in French): Allow me, Sir, to discharge the agreeable duty of congratulating Mr. Julian Hunte on his unanimous election to the Presidency of the General Assembly at its fifty-eighth regular session.
El Presidente Kabila (habla en francés): Permítaseme cumplir con mi agradable deber de felicitar al Sr. Julian Hunte por haber sido elegido unánimemente como Presidente de la Asamblea General en el quincuagésimo octavo período de sesiones.

It is certainly not always agreeable and pleasant to watch, and it does not mean that religious feelings should be made fun of at any price, but that is a minor consideration in the present context.
Ciertamente no siempre es agradable esto, y no significa que se deban tomar a broma los sentimientos religiosos a cualquier precio, pero ese es un aspecto secundario en el presente contexto".

Speaking in my capacity as Minister of External Relations of Cameroon, I should first like to discharge a most agreeable duty, that of conveying to you the warm regards of His Excellency Mr. Paul Biya, President of the Republic of Cameroon and head of the diplomatic service, who specifically sent me here to the Palais des Nations to illustrate and confirm his personal interest in the current session of the Conference on Disarmament and to express his fervent wish and desire to see your efforts, exchanges and discussions meet with success.
En mi calidad de Ministro de Relaciones Exteriores del Camerún, en primer lugar desearía cumplir un deber muy agradable, el de transmitirle el cordial saludo del Excmo. Sr. Paul Biya, Presidente de la República y jefe de la diplomacia del Camerún, que me ha enviado de manera especial aquí al Palacio de las Naciones para que ilustre y confirme su interés en este período de sesiones de la Conferencia de Desarme, y también para que exprese sus mejores deseos y sinceros votos por que el trabajo, los diálogos y los debates de la Conferencia se vean coronados con el éxito.

It's agreeable to see you working here again.
Es agradable verte trabajar aquí de nuevo.

All the same, it's agreeable.
Vaya, es agradable.

Actually... It's agreeable.
La verdad es que es agradable.

But in some, it's agreeable, bound together in common cause.
Pero en otros, es agradable, construido por una causa común.

they were agreeable but suspect, as this bedroom was agreeable but suspect.
eran agradables pero sospechosos, exactamente como ese dormitorio era agradable pero sospechoso.

That would not be agreeable.
Eso no sería agradable.

He was very agreeable.
Ha sido muy agradable.

Is not this an agreeable surprise?
¿No es una sorpresa agradable?

This is an agreeable suggestion.
Es una sugerencia agradable.

It was tiny but agreeable.
Era pequeña pero agradable.

“An agreeable duty?”
—¿Un deber agradable?

It would have been agreeable.
Hubiera sido agradable.

Yes, it was all very agreeable.
—Sí, todo fue muy agradable.