Translation for "is praiseworthy" to spanish

Is praiseworthy

• es loable
• es digna de elogio

Translation examples

es loable

Some initiatives of the global community in the first decade of its adoption have been praiseworthy.
Algunas de las iniciativas de la comunidad mundial en el primer decenio de su adopción han sido loables.

Such initiatives are praiseworthy, but they remain insufficient.
Evidentemente, estas iniciativas son loables pero siguen siendo insuficientes.

70. The Rapporteur thinks that the moment has arrived to relaunch those praiseworthy initiatives.
70. El Relator Especial opina que ha llegado el momento de relanzar esas loables iniciativas.

We believe that what the Fund has succeeded in doing is praiseworthy.
Nosotros pensamos que lo que ha logrado el Fondo es loable.

It also stresses its appreciation for the praiseworthy efforts made by the countries that initiated the convening of this event.
Asimismo, demuestra que aprecia los loables esfuerzos de los países que propulsaron la idea.

With regard to the situation in Rwanda, we offer our full support to the praiseworthy efforts made to achieve reconciliation.
En cuanto a Rwanda, apoyamos los esfuerzos loables en pro de la reconciliación.

The changes noted by the delegation, however praiseworthy, seemed, therefore, insignificant in the light of the situation.
Por consiguiente, las modificaciones señaladas por la delegación, por loables que sean, se quedan en mantillas a la luz de la situación.

Algeria encouraged the Secretariat to pursue its praiseworthy efforts in that sphere.
Por lo tanto, el orador alienta a la Secretaría a que prosiga sus loables esfuerzos en la materia.

It is clear that, faced with the challenges that confront us, the United Nations is undertaking praiseworthy efforts.
Resulta claro que ante los desafíos que enfrentamos, las Naciones Unidas están realizando loables esfuerzos.

Trade unions had understood the situation and made a praiseworthy effort to narrow areas of confrontation.
Los sindicatos han comprendido la situación y han hecho un esfuerzo loable para reducir los puntos de discordia.

Repentance is praiseworthy. But not enough.
El arrepentimiento siempre es loable, pero por desgracia no basta.

Cockfighting owed him some praiseworthy improvements.
Las riñas de gallos le debieron loables perfeccionamientos.

a praiseworthy little effort, simple and honest.
Su poesía constituye un loable esfuerzo, simple y honesto.

I know that your motives are praiseworthy, Yakub the virtuous.
—Sé que tus motivos son loables, virtuoso Yakub.

“Father, leave this to me,” Edmund was talking to the cadaver with praiseworthy patience.
—Padre, déjame esto a mí —Edmund le hablaba al cadáver con loable paciencia—.

This lack of consistency in carrying out his duties seems to me less than praiseworthy.
Esta irregularidad en el desempeño de su trabajo no me ha parecido loable.

'That is, Mightily-Praiseworthy-Are-Ye-Who-Exalteth Om Oats,' he said.
—Es decir, Poderoso-Loable-Eres-Que-Exaltas-A-Om Avenas —dijo.

A pretended exit, followed by a reappearance, was apparently its praiseworthy and sober subject.
Una salida en falso seguida por una vuelta era probablemente el tema, sobrio y loable.

People boasted about how many cups they drank a day, as if the mild addiction were somehow praiseworthy.
La gente se jactaba de las tazas que bebía al día, como si esa leve adicción fuera loable.

Needless to say, you could always suffer a praiseworthy crisis of conscience and decide not to accept my plan.
Naturalmente, tú puedes tener una loable crisis de conciencia y decidir que no aceptas mi plan.