Translation examples
Statement submitted by European Women's Lobby, a
Declaración presentada por el Lobby Europeo
10. European Women's Lobby
10. Lobby Europeo de Mujeres
The Lobby organized sessions on the themes:
El Lobby organizó reuniones sobre los temas siguientes:
Management, planning and political lobbying;
Gestión, planificación y lobby político;
Statement submitted by the European Women's Lobby,
Declaración presentada por el Lobby Europeo de
Hellenic Delegation of the European Women's Lobby
Delegación Helena del Lobby Europeo de Mujeres
The Lobby attended and spoke at sessions on the themes:
El Lobby asistió e intervino en reuniones sobre los temas siguientes:
Free, in the lobby.
Gratis, en el lobby.
He took us into the lobby.
Nos llevó al lobby.
The lobby smelled of gardenias.
El lobby olía a gardenias.
A dark, damp lobby.
Un lobby oscuro y húmedo.
We got her to the main lobby.
La tenemos en el lobby principal.
Office lobby (ext. 38998)
Vestíbulo de las oficinas (teléfono interno 38998)
Lobby of the Secretariat building
Vestíbulo del edificio de la Secretaría
United Nations Visitor's Lobby:
Vestíbulo de los visitantes de las Naciones Unidas:
Office lobby (ext. 34989)
Vestíbulo de las oficinas (teléfono interno 34989)
At 5 p.m. in the Visitors' Lobby.
A las 17.00 horas en el vestíbulo de visitantes.
Why the lobby? Who’s interested in lobbies?
¿Por qué el vestíbulo? ¿A quién interesan los vestíbulos?
The clinic’s lobby was really not a lobby at all.
El vestíbulo de la clínica no era realmente un vestíbulo.
Are you in the lobby?
¿Estás en el vestíbulo?
I'll be in the lobby.
—Estaré en el vestíbulo.
Neither was from the lobby;
No eran los del vestíbulo.
I was standing in the lobby.
Yo, en el vestíbulo.
I'm down in the lobby.
Estoy en el vestíbulo.
I’ll be in the lobby at one.
Estaré en el vestíbulo a la una.