Translation examples
Found children
Niños encontrados
Dead bodies found
Cadáveres encontrados
:: Not found property.
:: Bienes no encontrados.
Found in street
Encontrado en la calle
Found elsewhere
Discrepancias encontradas en otras partes
Children not found
Niños no encontrados
found persons Number of
Número de personas encontradas
Nobody was found alive.
No se ha encontrado a nadie vivo.
He was not found.
No fue encontrado.
Not found yet
No encontrados todavía
Only if is found.
Solo si no es encontrada.
The defendant is found not guilty.
El acusado es encontrado no culpable.
Jonathan Whalley of Hoppaton, he is found dead.
Jonathan Whalley de Hoppaton, es encontrado muerto.
Yes, but if the document is found, Lord Holdhurst?
Sí, ¿pero si el documento es encontrado, Lord Holdhurst?
Fang, the defendant, is found guilty.
Fang, es encontrada culpable.
Pete LaTempa is found poisoned in his cell.
Pete LaTempa es encontrado envenenado en su celda.
And if Anders is found guilty, we'll do the punishing.
Y si Anders es encontrado culpable, lo castigaremos.
The warrants will be exercised if Hamer is found guilty.
-Ejecutarán las órdenes si Hamer es encontrado culpable.
B'Elanna Torres is found...
B'Elanna Torres es encontrada...
Marston steals your food, Marston is found dead.
Marston te roba la comida, Marston es encontrado muerto.
“I found her!” Found her, found her, found her, echoes away.
—¡Ya la he encontrado! La he encontrado, la he encontrado, la he encontrado resuena por el pasadizo.
(you found him you found him and you found the glove give it to me)
(le has encontrado le has encontrado y has encontrado el guante dámelo)
“You found it, didn’t you?” “I found … something.
Lo has encontrado, ¿no? ¯He encontrado... algo.
I found you, found this place.
He encontrado su casa, le he encontrado a usted.
They've found her, Bobby. They've found her."
La han encontrado, Bobby, la han encontrado.
They had found it. They had found the Sword of Shannara!
¡La habían encontrado! ¡Habían encontrado la Espada de Shannara!
a) The criminal or infractor is found in Angola;
a) El autor se encuentre en Angola;
Not until that lens is found.
No hasta que se encuentre la lente.
When the traitor is found.
Cuando se encuentre al traidor.
It is found in Umbria, Italy.
Se encuentra en Umbria, Italia.
# Though pain is found
# Aunque el dolor se encuentre
A body is found.
Un cuerpo se encuentra.
And is found below
Y se encuentra a continuación
It is found mostly near the sea.
Se encuentra mayormente cerca del mar.
..one thing is found.
una cosa se encuentra
“… He can’t be found.”
—… No se le encuentra.
‘Where is it to be found?’
—¿Dónde se encuentra?
Not a blemish to be found.
No se le encuentra ni una mancha.
Where're they found?
¿Dónde se las encuentra?
Where’s it to be found?”
¿Dónde te los encuentras?
A container is found.
Se encuentra un contenedor.
“When I’ve found him.
– Cuando lo encuentre.
Once I’ve found you.’
¡Cuando te encuentre...!
The papers are found on him;
Le encuentra los documentos;