Translation for "is extinct" to spanish

Is extinct

• está extinto
• se ha extinguido

Translation examples

está extinto

4. Number of threatened, endangered or extinct species.
4. Número de especies amenazadas, en peligro o extintas

Mare aux Songes Excavation campaigns (unearthing of remains of the extinct Dodo)
Campañas de excavación de Mare aux Songes (desenterrando restos del extinto dodo);

Extinct (EX) - A taxon is Extinct when there is no reasonable doubt that the last individual has died.
EXTINTO (EX) - Un taxón está Extinto cuando no queda ninguna duda razonable de que el último individuo existente ha muerto.

47. Threatened, extinct species
47. Especies amenazadas o extintas

Precious species are becoming either endangered or indeed extinct.
Especies muy valiosas se encuentran en peligro de extinción o ya extintas.

:: Emphasize the existence of the languages, even those that are considered extinct
:: Poner de relieve la existencia de las lenguas, incluso de aquellas consideradas extintas

Extinct in the Wild (EW) - A taxon is Extinct in the Wild when it is known only to survive in cultivation, in captivity or as a naturalized population (or populations) well outside the past range.
EXTINTO EN ESTADO SILVESTRE (EW) - Un taxón está Extinto en Estado Silvestre cuando sólo sobrevive en cultivo, en cautividad o como población (o poblaciones) naturalizadas completamente fuera de su distribución original.

They reassembled this extinct pathogen from its sequence, which they compiled from tissue samples from those infected.
Los investigadores volvieron a ensamblar ese agente patógeno extinto a partir de su secuencia, que recopilaron en muestras de tejido de los infectados.

Memorial to the extinct Aónikenk and Selk'nam peoples
v) Memorial de los pueblos extintos aónikenk y selk'nam

Humanity is extinct.
La humanidad está extinta.

To Latin Americans it means that... except for Cinema Novo, which is extinct... because it's filmmakers are either in Brazil... or out of Brazil, secretly trying... to keep fighting both politically and in films... and wanting this victory.
Para el latinoamericano, significa que... salvo el caso del Cine Novo, que está extinto... pero los cineastas del Cine Novo o están en Brasil... o están fuera de Brasil, en la clandestinidad, buscando... seguir la lucha política, y el cine entra en este proceso... y ambicionando esta visión.

That pride is extinct... 900 years, captain.
Esa manada está extinta... desde hace 900 años, Capitán.

The volcano is extinct.
El volcán está extinto.

But the sabre-toothed tiger, Mrs Radler, is extinct.
Pero el tigre diente de sable, Sra. Radler, está extinto.

The bird is extinct.
El ave está extinta.

Liopleurodon is extinct.
El liopleurodón está extinto.

They look very similar, but the Carolina Parakeet is extinct.
Son muy parecidos pero la cotorra de Carolina está extinta.

As a species it is extinct;
Como especie está extinta;

They were an extinct breed.
Era una raza extinta.

Shrigger are extinct.
Los Shriggar son animales extintos.

I know it's extinct.
Sé que está extinto.

Horace wants them extinct.
Los quiere extintos.

"Mostly extinct," he said, his voice trembling with rage, "is NOT EXTINCT ENOUGH."
—Extintos en su mayoría —replicó con la voz temblándole de ira— es no lo bastante extintos.

The soldiers say they are extinct.
Los soldados lo consideran extinto.

“These are the bones of extinct animals.”
—Son los huesos de unos animales extintos.

He missed the extinct.
Echaba en falta a los extintos.

They were extinct in their clothes.
Estaban extintos dentro de sus ropas.

se ha extinguido

Their local dialect — now almost extinct — was based on Portuguese Creole.
Su dialecto local -ya casi extinguido- se basa en el criollo portugués.

Some scientists believe that all deep-sea fisheries present in 2003 will be commercially extinct by 2025.109
Algunos científicos creen que todos los caladeros de profundidad existentes en 2003 estarán comercialmente extinguidos para 2025.

It is estimated that as many as 1 million species of plants and animals have become extinct between 1975 and 2000.
Se estima que entre 1975 y 2000 se han extinguido hasta 1 millón de especies de plantas y animales.

Ecology has been destroyed as a result and many species of fish have become extinct.
Como consecuencia, se ha alterado el equilibrio ecológico y muchas especies de peces se han extinguido.

An extinct species cannot be replaced.
Una especie extinguida no se puede reemplazar.

84. Revival of now extinct indigenous languages is extremely complex.
84. La revitalización de lenguas vernáculas actualmente extinguidas es sumamente compleja.

or if the person has been arrested or held in custody following extinction of the prosecution by prescription;
o si la detención o el mantenimiento en prisión del interesado tuvo lugar después de extinguida la acción pública por prescripción;

Threatened, extinct species (number)
Especies amenazadas y extinguidas (número)

Could it be extinct?
¿Se habrá extinguido?

They are now extinct.
Ya se han extinguido.

That the Others are extinct.
De que los Otros se han extinguido.

They’re extinct elsewhere.
En otros lugares se han extinguido.

His soul was extinct.
Su alma se había extinguido.

All that is nowadays extinct.
Hoy todo eso se ha extinguido.