Translation for "is depicting" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
First came the glovers, depicting Adam and Eve;
Primero iban los guanteros, representando a Adán y Eva;
an enormous tapestry depicting a battle of the Legend of Rombaden.
un enorme tapiz, representando una batalla de la Leyenda de Rombaden.
These strings were Prime's coinages--Prime's terms--Prime's words--for the concepts being depicted!
¡Estas cadenas eran acuñaciones de Primer… términos de Primer… palabras de Primer… de los conceptos que se están representando!
The big book cupboard had carvings on its doors depicting Moses and the tablets of stone.
El gran armario-biblioteca tenía tallas en las puertas representando a Moisés y las Tablas de la Ley de piedra.
There were hundreds of stained glassite plates on all five walls, depicting the Pei’an deities.
Había centenares de placas de empañada glasita a lo largo de las cinco paredes, representando las deidades pei’anas.
Multihued light filtered, gleaming on slowly moving murals depicting battle after battle.
Una luz de tonalidades múltiples se filtraba e iluminaba unos murales que se movían lentamente representando una batalla tras otra.
On the Indian's chest was a blue tattoo, depicting a snake with a woman's head, surrounded by some mysterious signs.
En el pecho del viejo había un tatuaje de color azul, representando una serpiente con cabeza de mujer y rodeada de signos misteriosos.
The glassite plate depicting Shimbo of Darktree, Shrugger of Thunders, was glowing now, green and yellow.
La placa de glasita representando a Shimbo del Árbol Tenebroso, el Sembrador de Truenos, resplandecía ahora con una luz verde y amarilla.
Across from the Messalina was a bronze statue that Titus had never seen before, depicting a nude, heroic figure.
Delante de Mesalina, una estatua de bronce que Tito no había visto nunca, representando una figura desnuda de carácter heroico.
It was a large square of coarse linen: a wide red border surrounded a sky-blue center that depicted a map;
Era muy grande y de lino grueso. Tenla un ancho margen rojo que rodeaba un espacio celeste representando un mapa geográfico.
This relationship is depicted in the diagram below.
Esta relación se representa en el diagrama que figura a continuación.
The globe, which is the symbol or logo of the United Nations, depicts humanity.
El mundo, que es el símbolo o logotipo de las Naciones Unidas, representa la humanidad.
dissemination or exhibition of a work depicting a minor in erotic or pornographic situations;
- divulgación o exhibición de una obra que represente a un menor en situaciones eróticas o pornográficas;
a A high indicator depicts a healthy financial position.
a Un indicador alto representa una posición financiera sólida.
a A low indicator depicts a healthy financial position.
a Un indicador bajo representa una posición financiera sólida.
The picture need not depict a child involved in sexual activity of any kind.
No es necesario que en estas se represente al niño en actividad sexual de ningún tipo.
b A high indicator depicts a healthy financial position.
b Un indicador alto representa una posición financiera sólida.
Graph depicting child recruitment trends by the LTTE for the past decade
Gráfico que representa las tendencias en el reclutamiento de niños por los LTTE en el último decenio
to me the finale depicts the conquest of space.
para mí, el final representa la conquista del espacio.
This is vice as depicted in sentimental novels.)
Así es como se representa el vicio en las novelas sentimentales.)
It depicts a living human being, for one thing, not a goddess.
Representa a un ser humano, no a una diosa.
It depicts Jesus on the point of flying up to heaven.
Representa a Jesús en el momento de ascender al cielo.
You are correct in that it depicts Adam and Eve before the fall.
Tiene razón en que representa a Adán y Eva antes de la Caída.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test