Translation for "is contributor" to spanish

Is contributor

• es contribuidor
• es colaborador

Translation examples

es contribuidor

It wouldn't surprise him to know that men like Bottiker and Vivin, and others like them, were heavy contributors to the Apostles' treasury.
No le sorprendería saber que hombres como Bottiker y Vivin, y otros como ellos, eran fuertes contribuidores al tesoro de los Apóstoles.

“Divide each number by the contributor’s average response, mean response, and then apply the actuarial factor.”
Dividir cada número por la respuesta media del contribuidor da la respuesta, y después se aplica el factor actuarial.

Kalundborg is a small city which contains a number of industrial plants, all of them of the kinds that we have identified as serious polluters and contributors to our environmental problems.
Es una ciudad pequeña que alberga varias plantas industriales, todas ellas del tipo que hemos identificado como grandes contaminadoras y contribuidoras a nuestros problemas medioambientales.

And the role of women has perhaps already been greatly enhanced, both socially and symbolically; for whereas in the hunting period the chief contributors to the sustenance of the tribes had been the men and the role of the women had been largely that of drudges, now the female’s economic contributions were of firs importance.
Y el papel de la mujer quizá ya se ha intensificado mucho, tanto social como simbólicamente, porque mientras en el período cazador los principales contribuidores al mantenimiento de las tribus habían sido los hombres y el papel de la mujer había sido en gran medida el de cocinera, ahora la contribución económica de las mujeres era de la mayor importancia.

es colaborador

VII. DEVELOPING THE REPORT AND CONTRIBUTORS
VII. ELABORACION DEL INFORME Y COLABORADORES

Contributors: scientists, knowledge holders and practitioners.
Colaboradores: científicos, poseedores de conocimiento y profesionales.

4 papers from external contributors
4 documentos aportados por colaboradores externos

Contributor to the newspaper El Universo (columnist)
Colaboradora del diario El Universo (columnista)

Babel was one of the contributors.
Bábel estuvo entre los colaboradores.

A regular contributor was Bart Vanzetti.
Uno de los colaboradores habituales era Bart Vanzetti.

Neither the funds nor the contributors were available.
no se encontraban fondos ni colaboradores.

I'm a frequent contributor to a monthly periodical.
Soy colaborador asiduo de una publicación mensual.

Electrocuted one of our nicest Russian contributors.
Electrocutaron a uno de nuestros mejores colaboradores rusos.

Again, his contributors looked back with respect.
Una vez más, sus colaboradores le mostraron su respeto.

Other than ourselves there would be few regular contributors.
Además de nosotros serían pocos los colaboradores regulares.

Contributors to the learned journals are among the worst offenders.
Los colaboradores de las revistas académicas son de los que más incurren en el delito.

Some of our contributors have died from poisoning and electrocution.
Algunos colaboradores han muerto envenenados o electrocutados.

You’re a contributor. This is a thing. We’re part of it. The colonel, man.
Eres un colaborador. Esto es algo. Somos parte de ello. El coronel, tío.