Translation examples
And with that, I conclude.
Y concluyo con ella.
The conference concluded with:
La conferencia concluyó con:
The Commission concludes ... that ...
La Comisión concluye... que...
and concluded that:
y concluyó que:
The report concludes that
El informe concluye que:
I will now conclude.
Concluyo.
That concludes the statement.
Con esto concluye la declaración.
The Commission concluded that
La Comisión concluyó que
I believe our business is concluded.
Creo que nuestro negocio se concluye.
THIS MATTER IS CONCLUDED. [bangs gavel]
Este asunto se concluye.
It is in everyone's interest that this case is concluded.
Es del interés de todos que este caso se concluya.
It is concluded that the mutilation was inflicted by a person favoring their left hand.
Se concluye que la mutilación fue infligida por una persona que utiliza la mano izquierda.
Business of this court is concluded.
El hecho de esta corte se concluye.
Now that my journey is concluded
Ahora que mi viaje se concluye
Chalmers concluded.
—concluyó Chalmers—.
concluded Rouletabille.
– concluyó Rouletabille.
concluded the American.
– concluyó el americano.
The briefing concludes.
Concluye la reunión.
And that,” he concluded, “is the problem.”
Y ese —concluyó— es el problema.
And she concluded, sincerely:
Y concluyó, sincera:
He concluded amiably:
Concluyó amablemente:
That concludes our summary.
Eso concluye nuestro resumen.