Translation for "is cipher" to spanish

Is cipher

• es cifrado

Translation examples

es cifrado

In 2012, Fiscal Indicators continued with a good performance level, having been an overall balance in the optical box of Kz 954,8 billion (8,7% of the GDP) and a non-oil primary balance (as a percentage of the not oil GDP) of 38,6%, representing an improvement compared to 2011, where this indicator was ciphered in 48,2%.
47. En 2012, los indicadores fiscales siguieron mostrando un buen nivel de resultados, en tanto que se logró un saldo general de unos 954.800 millones de kwanzas (8,7% del PIB) y un saldo primario no petrolero (en porcentaje del PIB no petrolero) del 38,6%, lo que representa una mejoría en comparación con 2011, cuando este indicador se había cifrado en un 48,2% del PIB.

For the period under review, contributions in the form of services and supplies continued to be donated by the Government of Switzerland and consisted of the following: four HC-265-103 voice-ciphering equipment valued at 92,600 Swiss francs, equivalent to approximately $62,100; and air ambulance service for the repatriation of those wounded or taken ill in the performance of their duties, as and when required.
En el período que se examina, el Gobierno de Suiza siguió aportando contribuciones en forma de servicios y suministros que consistieron en: cuatro mecanismos HC-265-103 para cifrado activados por la voz, valorados en 92.600 francos suizos, equivalentes a unos 62.100 dólares; y servicios de ambulancias aéreas para la repatriación, en caso necesario, de los integrantes de la Fuerza que resulten heridos o contraigan enfermedades en el desempeño de sus funciones.

‘They’re all in cipher.
—Están todos cifrados.

A code and a cipher.
—Códigos y cifrados.

“It’s a cipher key.
Es una clave cifrada.

“This wouldn’t be a cipher grille, would it?”
—Esto no será una plantilla de cifrado ¿verdad?

The cipher code was a good one.
El código cifrado era hábil.

This is actually a cipher as opposed to a code.
Es una clave cifrada, más que un código.

We call this a Caesar cipher.
A esto se le llama un cifrado César.