Translation for "iranian forces" to spanish

Iranian forces

• fuerzas iraníes
• las fuerzas iraníes

Translation examples

fuerzas iraníes

The Iranian forces arrested him.
Fue arrestado por las fuerzas iraníes.

Some of them were observing Iranian forces.
Algunos de ellos observaban a las fuerzas iraníes.

Iranian forces confiscated some of the perpetrators' weapons.
Las fuerzas iraníes confiscaron algunas de sus armas.

They ran into Iranian forces and returned to Iraq.
Se encontraron con fuerzas iraníes y regresaron al Iraq.

The bomb was defused by Iranian forces.
Las fuerzas iraníes desactivaron la bomba.

They fired at Iranian forces.
Dispararon contra las fuerzas iraníes.

They began to fire at Iranian forces.
Dichos soldados abrieron fuego contra las fuerzas iraníes.

The mine was discovered and defused by Iranian forces.
La mina fue descubierta y desactivada por las fuerzas iraníes.

The mine was found and defused by Iranian forces.
Fuerzas iraníes localizaron la mina y la desactivaron.

The Tehran newspapers described how the Iranian forces in Fao were “consolidating” their positions—always a sign that an army is in difficulties.
Los periódicos de Teherán describían cómo las fuerzas iraníes estaban «consolidando» posiciones en Fao, lo cual es siempre señal de que un ejército tiene problemas.

Iraq had just recommenced the use of chemical weapons against Iranian forces outside Basra, but this did not prevent the Iraqis capitalising on what they immediately condemned as an example of Iranian “bestiality.”
Iraq acababa de retomar el uso de armas químicas contra las fuerzas iraníes en los alrededores de Basora, pero eso no impidió a los iraquíes sacar partido de lo que inmediatamente condenaron como un ejemplo de la «brutalidad» iraní.

Howeiza, with an Arabic-speaking population of 35,000, had been captured by the Iraqis on 28 September 1980, but when Iranian forces re-entered the empty town in May 1982 they found that it had been levelled;
Al Huweiza, con una población de habla árabe de 35 000 personas, había sido capturada por los iraquíes el 28 de septiembre de 1980, pero cuando las fuerzas iraníes volvieron a penetrar en el pueblo vacío el mes de mayo de 1982 descubrieron que había sido arrasado.