Translation for "inviolacy" to spanish

Inviolacy

• inviolacia
• inviolabilidad

Translation examples

inviolabilidad

24. A separate Chapter of the Constitution prescribes "The personal rights and freedoms", which include: the right to a person life (Article 21); the right to freedom of expression, press, radio and television (Article 22); the right to information (Article 23); freedom of conscience and religion (Article 24); prohibition of torture, cruel and inhuman punishment and degrading treatment (Article 25); abolition of compulsory labor (Article 26); personal liberty (Article 27); the right to lawful and fair penal judicial proceedings (Articles 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 and 35); the right to freedom of correspondence (Article 36); inviolacy of the house (Article 37); the right to chose residence and liberty of movement (Article 38); prohibition of personal and collective expulsion (Article 39); the right to private property (Articles 41 and 42); the right to court appeal and to indemnity (Articles 43 and 44).
24. Un capítulo separado de la Constitución establece "los derechos y libertades de la persona", que incluyen: el derecho a la vida (artículo 21); la libertad de expresión, la libertad de prensa, radio y televisión (artículo 22); el derecho a la información (artículo 23); la libertad de conciencia y religión (artículo 24); la prohibición de la tortura y de tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes (artículo 25); la abolición del trabajo forzado (artículo 26); la libertad personal (artículo 27); el derecho a un proceso judicial legal y equitativo (artículos 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 35); la libertad de correspondencia (artículo 36); la inviolabilidad del domicilio (artículo 37); el derecho a elegir el lugar de residencia y la libertad de circulación (artículo 38); la prohibición de la expulsión individual y colectiva (artículo 39); el derecho a la propiedad privada (artículos 41 y 42), y el derecho de apelación y el derecho a reparación (artículos 43 y 44).

If Gaia is the goddess of the ecological movement, Artemis is the goddess of conservation, the Virgin whose inviolacy we must preserve at all costs.
Si Gaia es la diosa del movimiento ecológico, Artemisa lo es de la conservación; es la virgen cuya inviolabilidad debemos salvaguardar a toda costa.

This inviolacy of person was important to me because I proposed to annul all laws and edicts imposing penalties for treason against the Emperor, and without it I would not be even reasonably safe from assassination.
Esta inviolabilidad de mi persona me era importante porque me permitía anular todas las leyes y edictos que impusieran penalidades por traición contra el emperador, y sin él no habría estado razonablemente a salvo de un asesinato.