Translation for "investment business" to spanish

Investment business

• negocio de inversiones
• negocio de inversi贸n

Translation examples

negocio de inversiones

Under no circumstances must financing for development become an investment business; rather, it must remain true to the spirit of international cooperation in which it had been conceived.
En ningún caso la financiación para el desarrollo puede convertirse en un negocio de inversión; por el contrario, debe seguir siendo fiel al espíritu de cooperación internacional en el cual fue concebida.

An outside consultant specializing in advising investment businesses was being retained to undertake a comprehensive review of the policies and practices of the Service.
Se iba a contratar a un consultor externo especializado en asesorar a los negocios de inversiones para que efectuara un examen comprensivo de las políticas y prácticas del Servicio.

“It’s a mathematical inevitability.” In spirit it reminded me of Bernard Madoff’s investment business.
«Son matemáticas forzosas.» En su esencia, me recordaba al negocio de inversiones de Bernard Madoff.

He is now doing well in his network marketing business as well as in his investment business.
Le va bien con su negocio de mercadeo en red, así como en sus negocios de inversión.

Robert’s investment business acquires apartment houses, gold, silver, and copper mines, golf courses, and oil wells.
Por medio de su negocio de inversión, Robert adquiere complejos departamentales, oro, plata, minas de cobre, campos de golf y pozos petroleros.

As he had told his wife, Joan, on more than one occasion, the trouble with being in the investment business was that it threw you into the company of the rich and, as a class, he disliked them heartily.
Como le había comentado a su esposa, Joan, en más de una ocasión, el problema del negocio de inversiones era que le obligaba a frecuentar la compañía de los ricos, los cuales, considerándolos en conjunto, le disgustaban profundamente.