Similar context phrases
Translation examples
Woman is internality, both procreative and emotional.
La mujer es interioridad, tanto procreadora como emocional.
Mannerist Art Nouveau denies female mass and internality.
El Modernismo manierista niega la masa y la interioridad femínea.
Chthonian internality, as we shall see, was projected into the world of the dead.
La interioridad ctónica, como veremos, se proyectaba en el mundo de los muertos.
Egyptian literature was undeveloped because internality was preempted by the death-cult.
La literatura egipcia no llegó a desarrollarse porque el culto a la muerte tenía preferencia sobre la interioridad.
This is a Paterian fluidity, streaming across a depthless surface which shuts up female internality.
Es una fluidez pateriana, que discurre por una superficie sin fondo que suprime la interioridad femenina.
The modestly stooping Knidian Aphrodite marks the turn toward spiritual and sexual internality.
La modestia con la que se inclina la Afrodita de Cnido marca el giro hacia la interioridad sexual y espiritual.
Dickinson’s sadomasochistic metaphors are a technique of self-hermaphrodization, for as externalizations of internal events, they are an emptying out of female internality.
Las metáforas sadomasoquistas de Dickinson constituyen una técnica de hermafroditización de sí misma, pues al ser exteriorizaciones de acontecimientos internos, vacían la interioridad femenina.
In modernity, violence assumes a psychic, psychologized, internalized form. It takes on intrapsychic forms.
En la Modernidad, la violencia toma una forma psíquica, psicológica, interior. Adopta formas de interioridad psíquica.
The rotting of a corpse in a watery grave was not so fearful.”50 Internality, liquidity, chthonian murk.
La putrefacción de un cadáver en una tumba húmeda no era tan horrenda».50 Interioridad, licuefacción, ciénaga ctónica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test