Translation for "intergenerationally" to spanish

Intergenerationally

• intergeneracionalmente
• intergeneracional

Translation examples

intergeneracional

(a) establishes an appropriate gender and intergenerationally inclusive framework that provides opportunities for consultation at each stage of project preparation and implementation among the borrower, the affected Indigenous Peoples' communities, the Indigenous Peoples Organizations (IPOs) if any, and other local civil society organizations (CSOs) identified by the affected Indigenous Peoples' communities;
a) Establece un marco apropiado que favorezca la inclusión intergeneracional y de género y brinde, en cada etapa de la preparación y ejecución del proyecto, oportunidades de consulta entre el prestatario, las comunidades indígenas afectadas, las organizaciones de Pueblos Indígenas, si las hubiera, y otras organizaciones de la sociedad civil que señalen las comunidades indígenas afectadas;

51. The section of the Constitution dealing with the population and its mobility provides for two core policies in this regard: (a) demographic policies designed to help to achieve a territorially and intergenerationally balanced form of development and to protect the environment and ensure the population's safety within a framework of respect for diversity and for people's right to self-determination (art. 391); and (b) a migration policy overseen by the State through the body responsible for coordinating the various levels of government.
51. En cuanto a la población y movilidad, se abordan dos aspectos esenciales que permitirán regir las políticas en este ámbito: a) políticas demográficas que contribuyan a un desarrollo territorial e intergeneracional equilibrado y garanticen la protección del ambiente y la seguridad de la población, en el marco del respeto a la autodeterminación de las personas y a la diversidad (art. 391); y b) la política migratoria, en donde el Estado ejercerá la rectoría a través del órgano competente en coordinación con los distintos niveles de gobierno.