Translation for "interfere in" to spanish

Interfere in

verb

• entremeterse

Translation examples

entremeterse verb

Stop trying to interfere!
— ¡Ya desista de entremeterse!

Gretchen purposely walked more slowly, not to interfere.
Gretchen caminó despacio, deliberadamente, para no entremeterse.

How dare they try to interfere with such a lovely war!
¿Cómo se atreven a entremeterse con una guerra tan encantadora?

For God’s sake, the entire war effort ran on juice from Standard Oil–it wasn’t as if anyone in the military could afford to interfere.
Por el amor de Dios, pero si toda la guerra se basaba en el zumo de la Standard Oil… No es que ninguno de los mandos militares se pudiera permitir el lujo de entremeterse.

He feared that his coverts would be disturbed by a lot of wild royal retainers – never know what these city chaps will be up to next – and that the King’s huntsman, this fellow Twyti, would sneer at his humble hunting establishment, unsettle the hunt servants and perhaps even try to interfere with his own kennel management.
Temía que la tranquilidad del castillo se viera turbada por un grupo de salvajes cortesanos reales —era imposible saber de lo que eran capaces esos tipos de la ciudad—, y que el cazador mayor, el tal Twyti, se riera en sus narices de su humilde coto de caza, molestase a los criados y, tal vez, intentara entremeterse en los asuntos de la perrera del castillo.