Translation for "intelligential" to spanish

Intelligential

• inteligente
• inteligible

Translation examples

inteligente

Could be contamination. Certainly nothing intelligentI
¿Podría ser contaminación, ciertamente, nada inteligente?

I bambini intelligenti lo intuiscono e gli adulti intelligenti ne sorridono.
Los niños inteligentes son capaces de comprenderlo, los mayores inteligentes se sonríen.

Sono intelligenti e scaltre.
Son astutos e inteligentes.

Cerchiamo di essere intelligenti, a proposito di tutto questo.
Tenían que ser inteligentes a ese respecto.

- Non posso crederci. Queste sono persone educate e intelligenti!
–No puedo creerlo, son personas inteligentes, educadas.

E quel desiderio di essere intelligenti alla fine rovina tutto.
Y es ese deseo de ser inteligente lo que acaba por fastidiarlo todo.

I lettori intelligenti, ossia i nostri, sapranno apprezzare la prodezza informativa.
El lector inteligente, o sea el nuestro, sabrá apreciar el alarde informativo.

Erano intelligenti, divertenti e la loro conversazione prendeva spesso direzioni del tutto inaspettate.
Inteligentes y chistosos, sus conversaciones cambiaban con rapidez y tomaban rumbos inesperados.

Capirlo lo fece sentire sperduto, e indifeso come solo sono i bambini, quelli intelligenti.
Comprenderlo lo hizo sentirse perdido, e indefenso, como sólo se sienten los niños, los inteligentes.

Riesci a immaginare cosa può succedere quando tante persone intelligenti si trovano insieme nella stessa cella?
¿Te imaginas lo que puede suceder al juntar en la misma celda a muchos tipos inteligentes?

Gli uccelli e le farfalle ci volavano attorno senza avvicinarsi al parabrezza come uccelli e farfalle intelligenti e tranquilli.
Pájaros y mariposas volaban ante nosotros sin acercarse al parabrisas delantero como pájaros y mariposas inteligentes y tranquilos.