Translation for "integrate it" to spanish

Integrate it

• integrarlo
• integrarla

Translation examples

integrarlo

They must be better integrated in the innovation process;
Es preciso integrarlos mejor en el proceso de innovación;

Integrating them with their healthy peers;
- Integrarlos con sus coetáneos que están sanos;

Work is under way to integrate it with IMIS.
Se está trabajando para integrarlo en el SIIG.

We are doing our best to integrate them into our society.
Estamos haciendo todo lo posible por integrarlos en nuestra sociedad.

Plans call for population education to be integrated into secondary schools as well.
En los planes se prevé integrarla también en la enseñanza secundaria.

Best integrated into women's development programmes
:: Es preferible integrarlos en los programas de capacitación de la mujer

Integration and reintegration;
* Integrarlos y reinsertarlos;

Efforts are being made to integrate this aspect of the CRC into the training curriculum of the afore mentioned groups.
Se está procurando integrarlo en los estudios de esos gremios.

The object of these institutions is to develop the skills of persons with disabilities and to provide for their social integration.
Estas asociaciones trabajan para desarrollar sus capacidades e integrarlas en la comunidad.

Alexander wants to integrate them into the corps.
Alejandro quiere integrarlos en las unidades.

when it tried to integrate them it went catatonic.
cuando trató de integrarlas, cayó en un estado catatónico.

It should be the easiest thing for you to integrate it.
Integrarlo debería ser la cosa más fácil para ti.

I intend to integrate them into my own army.
Tengo intención de integrarlos en mi propio ejército.

He wasn’t going to integrate into my life easily.
No iba a ser fácil integrarlo en mi vida.

Don’t have to put watercræft aside … I can integrate it!
No hay por qué dejar la acuartesanía a un lado… ¡Puedo integrarla!

Qian wouldn’t have brought it in until he was ready to integrate it into our project.
Qian no lo hubiera traído hasta estar preparado para integrarlo en nuestro proyecto.

to harness its full powers, she needed to integrate it with her body.
para aprovechar sus plenos poderes, necesitaba integrarla con su cuerpo.

I suppose I did, to the extent of tying them into an integrated defense plan.
- Supongo que sí, hasta el punto de integrarlas en un plan coordinado de defensa.

Now she went at the job of getting them integrated into the complex society of Israel.
ahora emprendía la tarea de integrarlos en la compleja sociedad de Israel.