Translation examples
Insurance industry
Sector de las aseguradoras
The Insurance Industry;
:: Las aseguradoras;
:: Insurance companies;
:: Las empresas aseguradoras,
Lack of direct verification with insurers that there was no risk of duplicate compensation by UNCC and an insurer;
i) Falta de verificación directa con los aseguradores de que no había peligro de que la Comisión y un asegurador duplicaran una indemnización;
Our insurer is a:
Nuestro asegurador es:
Maxime Nassieff, insurer.
Maxime Nassieff, asegurador...
It's her insurance.
Es su aseguradora.
Hey, insurance guy!
¡Eh, chico asegurador!
WE'RE INSURANCE MEN, NATE.
Somos aseguradores, Nate.
At waterman's insurance.
En la aseguradora Waterman.
Insurance without an underwriter.
Seguros sin aseguradoras.
They're our insurer.
Ellos son nuestros aseguradores.
- with an insurance man.
- con un asegurador.
- for the insurance company.
- para la aseguradora.
“Insurance guys, huh?”
—¿Sois de una aseguradora?
What did the insurers say?
—¿Qué han dicho los aseguradores?
It was a matter for the insurers now.
Aquél era un asunto para las aseguradoras.
Who are his insurers?
¿Cuál es su compañía aseguradora?
Braun represents the insurance underwriters.
Braun representa a los aseguradores.
What is the insurance man offering?
¿Qué es lo que ofrece el hombre de la aseguradora?
'Then you're not from the insurance company?' 'No.
- Pero, ¿usted no es de la compañía aseguradora? - No.
He runs the insurance agency.
Dirige la compañía aseguradora.
Wasn’t TBP Insurers involved?
¿No estuvo implicada la aseguradora TBP?».
“How are things with the insurance?”
—¿Cómo van las cosas con la aseguradora?