Translation for "instraw" to spanish

Instraw

• intraw

Translation examples

intraw

There was no record of property accountability of staff owing to non-issuance or renewal of personnel property receipts (Department of Political Affairs, Department of Public Information, Department of Economic and Social Affairs, ESCAP-APCAEM, ESCAP Centre for Alleviation of Poverty through Secondary Crops Development in Asia and the Pacific (ESCAP-CAPSA), ESCAPAsia and Pacific Centre for Transfer of Technology (ESCAP-APCTT), International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW), ECLAC in Trinidad and Tobago, ECLAC in Mexico, ESCAP headquarters); acquisitions were not included or recorded in the inventory control system (ESCAP headquarters, International Civil Service Commission (ICSC)); there were no data on item specifications (e.g., cost or value, location, name of end-user) and incorrect item specifications (e.g., wrong bar coding of property value) (Facilities and Commercial Services Division, ESCAP-APCAEM, United Nations Office at Nairobi, Department of Political Affairs, Department for General Assembly and Conference Management); locations of property were different in the records of the Facilities Management Service and the property records custodian, as well as in the Procure+ program (Department of Public Information, Department for General Assembly and Conference Management); there was misclassification of property items/special items/group items -- furniture (Facilities and Commercial Services Division, ESCAP-APCTT, ECLAC in Trinidad and Tobago, ECLAC in Mexico, Department of Economic and Social Affairs, Department for General Assembly and Conference Management); and there was a variance in balances of inventory records (INSTRAW);
No había registro del rendimiento de cuentas sobre los bienes por el personal debido a que no se habían emitido o renovado los recibos de bienes del personal (Departamento de Asuntos Políticos, Departamento de Información Pública, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, Centro de Asia y el Pacífico para ingeniería y maquinaria agrícola de la CESPAP, Centro de Asia y el Pacífico para el alivio de la pobreza mediante cultivos secundarios de la CESPAP, Centro de Asia y el Pacífico para la transferencia de tecnología de la CESPAP, Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INTRAW), oficinas de la CEPAL en Trinidad y Tabago, oficinas de la CEPAL en México, sede de la CESPAP); las adquisiciones no se incluyeron o registraron en el sistema de control de existencias (sede de la CESPAP, Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI)); no hubo datos sobre especificación de artículos (por ejemplo, costo o valor, ubicación, nombre del usuario final) y especificaciones erróneas de los artículos (por ejemplo, asignación errónea del código de barras al valor de los bienes) (División de Locales y Servicios Comerciales, Centro de Asia y el Pacífico para ingeniería y maquinaria agrícola de la CESPAP, Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, Departamento de Asuntos Políticos, Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias); la ubicación de los bienes en los registros del Servicio de Administración de Locales era distinta de la del custodio de los registros de inventario y del programa Procure+ (Departamento de Información Pública, Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias); se clasificaron erróneamente bienes/artículos especiales/artículos agrupados - mobiliario (División de Locales y de Servicios Comerciales, Centro de Asia y el Pacífico para ingeniería y maquinaria agrícola de la CESPAP, oficinas de la CEPAL en Trinidad y Tabago, oficinas de la CEPAL en México, Departamentos de Asuntos Económicos y Sociales, Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias); y hubo discrepancia en los saldos de los registros de existencias (INSTRAW);