Translation for "insipidness" to spanish

Insipidness

noun

• insipidez
• ñoñería

Translation examples

insipidez noun

- I'm no longer used to your stupid short-sightedness and your insipidity!
¡He sido destetado de su estúpida miopía y su insipidez!

Hercule, such insipidity.
Hercule, cuanta insipidez.

I behaved with perfect propriety – and insipidity.
Me comporté con gran corrección… y con gran insipidez.

It had none of the insipidity of conversation in the country.
La conversación carecía de la insipidez propia de las reuniones rurales.

What impressed me first was the triviality of most of the items, their insipidity.
Lo primero que me impresionó fue la completa trivialidad de la mayoría de ellos, su insipidez.

My vision was dimmed, my appetite diminished by the insipid flavour of food.
La vista se me nubló y la insipidez de los alimentos me quitó el apetito.

It has been objected that this rule makes for insipidity, which may be so;
Se ha dicho que esta regla conduce a la insipidez, y es posible que así sea;

He had nice hands, not babied to the point of insipidity, but well-kept.
Tenía manos agradables, no mimadas hasta la insipidez, pero sí bien cuidadas.

yet it was no less than a miserable insipidity to him now that it had come.
sin embargo, ahora que por fin habían llegado le resultaban de una insipidez insoportable.

suspicions justified - hopeless insipidity of the material -prim humour - no apocalypse
recelos justificados — absoluta insipidez de los poemas — espíritu remilgado — ausencia de sentido apocalíptico

Cool green light streamed through the opening arcs, bathing us in its insipidity.
Una fría luz verde manó entre los arcos que se abrían y nos bañó en su insipidez.