Translation for "initial analysis" to spanish

Initial analysis

• analisis inicial
• análisis inicial

Translation examples

analisis inicial

Conduct initial analysis of accounting requirements and implications for Financial Regulations and Rules
Realizar un análisis inicial de los requisitos contables y de las consecuencias para el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada

This forecast is based on an initial analysis of the trial judgement and the filed notices of appeal.
Esta previsión se basa en un análisis inicial del fallo en primera instancia y en las notificaciones de apelación presentadas.

FATF has started communicating with individual jurisdictions regarding the initial analysis.
El GAFI ha comenzado a ponerse en contacto con distintas jurisdicciones con respecto al análisis inicial.

An initial analysis was carried out using data from UNAMID.
Se llevó a cabo un análisis inicial a partir de datos de la UNAMID.

The report sets forth an initial analysis which indicates long-term costs and advantages.
En el informe se presenta un análisis inicial que indica los costos y las ventajas a largo plazo.

Upon the initial analysis of the project, the amount of the investment stands at approximately NIS60 million.
Tras el análisis inicial del proyecto, la cuantía de la inversión es de aproximadamente 60 millones de NSI.

25. The initial analysis focused on checking the information collected for consistency and representativeness.
25. El análisis inicial se centró en la crítica a la información recolectada en cuanto a consistencia y representatividad del dato.

The following paragraphs provide an initial analysis of that impact.
En los párrafos siguientes se hace un análisis inicial de su impacto.

First complete your initial analysis.
Primero completa el análisis inicial.

I get to run an initial analysis on hydrosect this afternoon.
Voy a hacer un análisis inicial del hydrosec esta tarde.

Initial analysis of the powdered bone dust revealed traces of blastomyces dermatitidis.
Los analisis iniciales del polvo de huesos han revelado rastros de Blastomyces dermatitidis.

Without performing an initial analysis, Pribitech...?
Sin hacer un análisis inicial, ¿Pribitech...?

Initial analysis indicates she wrote the graffiti herself.
El análisis inicial indica que el graffiti lo escribió ella.

Well, the show's creator and star Have their own initial analysis.
El creador de la serie y la estrella tienen su análisis inicial.

- My initial analysis. - Thank you, doctor.
- Mi análisis inicial.

Initial analysis indicates non-toxic.
Análisis inicial indica no toxica.

SNAKE DOC, BASED ON THE INITIAL ANALYSIS OF THIS MAP,
Snake Doc, basado en el análisis inicial de este mapa,

“You still do the initial analysis the old-fashioned way and then confirm it when you get back to the lab?”
—¿Todavía hacéis el análisis inicial por el método tradicional y luego lo confirmáis en el laboratorio?

“Good,” Thrawn said. “That should allow the engineers sufficient time to finish their initial analysis, and permit the officers and crew to rest.”
—Bien —dijo Thrawn—. Eso dará tiempo suficiente para que los ingenieros terminen su análisis inicial y para que los oficiales y la tripulación descansen.

análisis inicial

“You still do the initial analysis the old-fashioned way and then confirm it when you get back to the lab?”
—¿Todavía hacéis el análisis inicial por el método tradicional y luego lo confirmáis en el laboratorio?

“Good,” Thrawn said. “That should allow the engineers sufficient time to finish their initial analysis, and permit the officers and crew to rest.”
—Bien —dijo Thrawn—. Eso dará tiempo suficiente para que los ingenieros terminen su análisis inicial y para que los oficiales y la tripulación descansen.