Translation examples
Infancy: During infancy free vaccines to all children, girls and boys are offered.
96. Infancia: durante la infancia se ofrece vacunación gratuita a todos los niños de ambos sexos.
3. Specialized care for early infancy
3. La acogida especializada a la primera infancia
At that time, Israel was in its infancy.
En esa época, Israel estaba en su infancia.
Action at early infancy
Medidas en la primera infancia
1.2. Allowances linked to childbirth and infancy
1.2 Subsidios por nacimiento o para la primera infancia
Education for infancy
Educación para la infancia
Excision mostly takes place during infancy.
Esa práctica se realiza sobre todo en la primera infancia.
b) Benefits relating to birth and infancy
b) Las prestaciones relacionadas con el nacimiento y la primera infancia
Mortality is highest during infancy.
La mortalidad es más elevada durante la primera infancia.
Even in infancy.
Incluso en la infancia.
Infancy, youth, old age...
Infancia, juventud, vejez...
Well, nobody remembers their infancy.
Bueno, nadie recuerda su infancia.
It was in its infancy, infancy back then.
Estaba en su infancia, infancia por entonces. ¡Tío!
STEMMING FROM INFANCY-- [knocking]
Partiendo desde la infancia...
- of us have from infancy.
- tenemos de la infancia.
Actually, it's still in its infancy.
Enrealidad, todavíaestáen su infancia
Especially in their infancy.
Especialmente en su infancia.
“the science of criminology is in its infancy, and–” “Infancy!”
la ciencia de la criminología está en su infancia, y… —¡Infancia!
It is the infancy of art;
Está en la infancia del arte;
`Psychiatry is in its infancy.
—La psiquiatría está en su infancia.
The Imprints of Early Infancy
Las huellas de la primera infancia
None survived infancy.
Ninguno de ellos sobrevivió a la infancia.
The arts are in their infancy here;
Las artes están en su infancia aquí;
A warrior reduced to infancy.
Un guerrero vuelto a la infancia.
Tetchy and wayward was thy infancy;
¡Irritable y colérica fue tu infancia;
Lee had died in infancy?
Lee hubiera muerto en la infancia?
Archaeoastronomy is still in its infancy.
La arqueoastronomía está todavía en su infancia.