Translation for "inexperienced in" to spanish

Inexperienced in

• sin experiencia en

Translation examples

sin experiencia en

- Better intervention capacity for inexperienced bodies with fragile organisational structures.
- Mayor capacidad de intervención de organismos que carecen de experiencia y tienen estructuras orgánicas débiles;

Such vacancies were made worse by the high proportion of inexperienced staff members.
A la tasa de vacantes se unía la elevada proporción de funcionarios sin experiencia, lo cual empeoraba la situación.

Whether staff are trained or inexperienced, their commitment to humanitarian goals is generally very strong.
Independientemente de la capacitación o experiencia del personal, su dedicación a los objetivos humanitarios es en general muy grande.

This was seen as the result of inexperienced regulators setting less stringent price controls.
Esto se atribuyó a la falta de experiencia de los reguladores, que no fueron suficientemente estrictos en sus controles de precios.

Baseline: The staff of the two main human rights bodies themselves are inexperienced.
Base de comparación: El personal de los dos órganos principales de derechos humanos carecen ellos mismos de experiencia.

They were legalized only in 1991 and as a result are weak and inexperienced.
Sólo en 1991 fueron legalizadas, y en consecuencia son débiles y carecen de experiencia.

88. Unemployment is largely a problem of young unskilled and inexperienced labor force.
El desempleo afecta particularmente a los jóvenes no calificados y sin experiencia.

They are young and inexperienced, however, and lack proper infrastructure and equipment.
Sin embargo, son jóvenes y faltos de experiencia, y carecen de infraestructura y equipo adecuados.

Many enterprises hire inexperienced young people last.
Muchas empresas contratan sólo en último lugar a jóvenes sin experiencia.

“They are not inexperienced,”
—No les falta experiencia.

“I'm young and inexperienced.”
—Soy joven y sin experiencia.

I know that. But they are inexperienced.
Lo sé. Pero no tienen experiencia.

“…he is junior, and inexperienced, and…”
—...es muy joven, carece de experiencia y...