Translation for "includes interest" to spanish

Includes interest

• incluye interés
• incluye los intereses

Translation examples

incluye los intereses

b/ includes interest and miscellaneous income
b Incluye los intereses e ingresos diversos.

The figure of $27.2 million for the 2000-2001 biennium does not include interest.
La suma de 27,2 millones de dólares para el bienio 2000-2001 no incluye los intereses.

g Includes interest on funds of the "Working Capital Reserve for the Capital Master Plan".
g Incluye los intereses devengados por los fondos en la "Reserva de capital de operaciones para el plan maestro de mejoras de infraestructura".

The other income category (including interest income and other miscellaneous sources) amounted to $37 million or 2 per cent of 2003 contributions, a decrease of $22 million compared to 2002.
La categoría de otros ingresos (que incluye los intereses y otras fuentes) ascendió a 37 millones, es decir, el 2% de las contribuciones de 2003, lo cual supuso una disminución de 22 millones de dólares con respecto a 2002.

The Board recommends that UNDP: (i) formally document and approve policies and procedures for the valuation of foreign exchange, bonds and interest accruals; and (ii) include interest accruals in the monthly management reports.
La Junta recomienda al PNUD que: a) documente y apruebe oficialmente políticas y procedimientos de valoración de divisas, bonos e intereses devengados; y b) incluya los intereses devengados en los informes mensuales sobre la gestión.

It also includes interest earned on available cash balances in operations banks (schedule I, sect. E).
También incluye los intereses devengados de los saldos de caja disponibles en las cuentas bancarias (cuadro 1, secc. E).

In addition, it includes interest earned on bank account balances and loans to financial service providers.
Además, incluye los intereses generados por los saldos de las cuentas bancarias y préstamos a proveedores de servicios financieros.

h Includes interest on funds of the "Working Capital Reserve for the capital master plan".
h Incluye los intereses devengados por los fondos en la "Reserva de capital de operaciones para el plan maestro de mejoras de infraestructura".

f Includes interest on funds of the "Working Capital Reserve for the Capital Master Plan".
f Incluye los intereses devengados por los fondos en la "Reserva de capital de operaciones para el plan maestro de mejoras de infraestructura".