Translation for "incense stick" to spanish

Incense stick

• incienso
• varita de incienso
• palo de incienso

Translation examples

incienso

Some of the bales were broken open to reveal incense sticks. “A temple?”
Algunos de los fardos se habían abierto, y veían asomar algunas barras de incienso. —¿Esto es un templo?

Great clumps of incense sticks burned like dying brands everywhere;
Por todas partes ardían montones de varillas de incienso como hierros de teñir;

Incense sticks burnt in front of the picture, the smoke curling upwards in thin wisps.
Delante de la foto quemaban unos palitos de incienso, y el humo ascendía en finas columnas.

The dog-smell mingled with the incense-smell from various candles and incense sticks in glass pots around the space.
El olor a perro se mezclaba con el aroma a incienso de diversas velas y varas de incienso dispuestas en potes de vidrios por toda el área.

He grabbed an incense stick from the altar and used it to poke through the hot debris.
Bosch cogió una barrita de incienso del altar y la usó para atizar los escombros calientes.

Outside one of the entrances an old woman was selling incense sticks and had a bucket fire going.
Una mujer mayor estaba vendiendo barritas de incienso ante una de las entradas y tenía un cubo con fuego.

Once this operation has been carried out, it lights up by bringing it closer to a incense stick or just a flame.
Una vez realizada esta operación, se enciende acercándolo a un bastoncillo de incienso o simplemente a una llama.

Several sets of incense sticks burned in one corner, giving an acrid tang to the hot, motionless air.
Varias varillas de incienso ardían en un rincón, y daban un efluvio acre al aire caliente y quieto.

There was a low table bearing a cup of incense sticks, and two offering bowls and a rough sketch on stone of a woman.
Había una mesa baja con una taza de palitos de incienso, dos tazones de ofrenda y un bosquejo tosco en piedra de una mujer.

The air was at that perfect temperature in which the skin luxuriates, and scented by the incense sticks smouldering in front of the bridegroom.
El aire registraba aquella temperatura perfecta en la que la piel se regodea, y se aspiraba el perfume de las varas de incienso que ardían frente al novio.

varita de incienso

There are only a few incense sticks burning, the usual plate of breakfast and garlands of marigolds that are always strung.
Solo hay unas pocas varitas de incienso encendidas, además de la habitual bandeja de desayuno y las guirnaldas de margaritas que siempre cuelgan allí.

But it didn’t matter that he had no story to tell, because she went immediately to the ledgers kept under a row of gods and incense sticks.
Pero daba igual que se contara algo o no, porque iba inmediatamente a los libros de cuentas que se guardaban bajo una hilera de dioses y varitas de incienso.

Noel’s hair was ever so slightly longer than everyone else’s, and he had once bought an incense stick to burn in the coffee room.
Noel sólo llevaba el pelo un poco más largo que los demás, y una vez había quemado una varita de incienso en la salita de descanso de la oficina.

She said her prayers at all hours of the day, in the smoke of incense sticks, waiting for word from her children who’d gone to sea.
Repetía sus plegarias a cualquier hora del día, entre el humo de las varitas de incienso, esperando noticias de sus hijos que se habían hecho a la mar.

I draped this around my waist and between my legs, lit incense sticks, sat down cross-legged on the floor and tried to meditate and become still.
Me la enrollé alrededor de la cintura y entre las piernas, encendí varitas de incienso, me senté en el suelo con las piernas cruzadas y traté de meditar y tranquilizarme.

To either side, towering prayer wheels lined the walls, while juniper-scented candles and incense sticks burned near an eight-foot-tall teak statue of Buddha.
A ambos lados había unas gigantescas ruedas de oración adosadas a las paredes, mientras que algunas velas que olían a enebro y unas varitas de incienso ardían junto a una estatua de teca de Buda de más de dos metros de alto.