Translation for "inadequate food" to spanish

Inadequate food

• comida inadecuada
• inadecuada de alimentos

Translation examples

comida inadecuada

Similarly, the inmates receive inadequate food and suffer from the same health problems as the inmates in the general cells.
Los reclusos también reciben comida inadecuada y padecen las mismas dolencias que los reclusos de las celdas generales.

inadecuada de alimentos

86. Detainees held in Adra Prison (north-eastern Damascus) and in Homs Central Prison suffered from inadequate food and water, insufficient sanitary installations and a total absence of medical care.
86. Las personas detenidas en la prisión de Adra (nordeste de Damasco) y en la prisión central de Homs estaban expuestas a un suministro inadecuado de alimentos y agua, instalaciones sanitarias insuficientes y una ausencia total de atención médica.

Zambia, one of the most urbanized countries in Africa, has faced this dilemma since the 1980s, and thus far, market liberalization and structural adjustment programmes have not helped ease the problems of inadequate food supplies and growing poverty among the urban poor.
Zambia, uno de los países más urbanizados de África, ha hecho frente a este dilema desde el decenio de 1980 y, hasta la fecha, los programas de ajuste estructural y de liberalización del mercado no han ayudado a aliviar el problema del suministro inadecuado de alimentos y la creciente pobreza de las personas pobres del sector urbano.

Ms. Contreras (Asian-African Legal Consultative Organization): The problem of inadequate food supply is not a new one for developing countries.
Sra. Contreras (Organización Consultiva Jurídica Asiático-Africana) (habla en inglés): El problema del suministro inadecuado de alimentos no es novedoso para los países en desarrollo.