Translation for "in-laboratory" to spanish

In-laboratory

• en laboratorio
• en-laboratorio

Translation examples

en laboratorio

Laboratory training and assistance to laboratories (malaria and bacteriology).
Capacitación en laboratorios y asistencia a laboratorios (malaria y bacteriología).

The IAEA Safeguards Analytical Laboratories (which include the Environmental Sample Laboratory and the Nuclear Material Laboratory in Seibersdorf and the On-Site Laboratory in Rokkasho, Japan) maintain the Network of Analytical Laboratories.
Los Laboratorios Analíticos de Salvaguardias del OIEA (que incluyen el Laboratorio de muestras ambientales y el Laboratorio de materiales nucleares de Seibersdorf y el Laboratorio in situ de Rokkasho (Japón)) están encargados de la Red de Laboratorios Analíticos.

Laboratory Function: Head, Structural Geology and Tectonics Laboratory
Trabajos de laboratorio: Jefe del Laboratorio de Geología Estructural y Tectónica

Laboratory services are provided by the State Laboratory at RIPAS Hospital, the Laboratory of Scientific Services, and laboratories at each district hospital and health centres.
215. Los servicios de laboratorio corren a cargo del Laboratorio Estatal del Hospital RIPAS, el laboratorio de servicios científicos y los laboratorios de cada hospital de distrito y los centros de salud.

7. Laboratory analysis (if there is a laboratory)
g) Análisis de laboratorio (si existiera laboratorio).

Pathologists wear white coats, they work in laboratories - even I know that.
Los patólogos usan batas blancas, trabajan en laboratorios, lo sé.

And there is some evidence for that, especially when you look at some of the research that's been done in acoustic levitation here in laboratories.
Y hay alguna evidencia de eso, especialmente cuando Ud. observa algunas de las investigaciones que se han hecho en levitación acústica aquí en laboratorios.

But another potential fuel source... one that seems to come right out of science fiction... has already been created in laboratories.
Pero otra potencial fuente de combustible, una que parece proceder directamente de la ciencia-ficción, ha sido ya creada en laboratorios.

There are a lot of impressive people in laboratories all over the world.
Hay un montón de gente sorprendente... en laboratorios alrededor del mundo.

Michael, at this very moment in laboratories throughout the world, life is being created.
Michael, en estos momentos en laboratorios de todo el mundo, se está creando vida.

Dr. Zahn's office is located in Laboratory Five of "C" Wing.
La oficina del Dr. Zahn se encuentra en Laboratorio Cinco "C" Wing.

Captain, dikironium exists only in laboratory experiments.
Capitán, el dikironio solo se sintetiza en laboratorios.

As strange as it is... scientists have learned how to create... minute quantities of anti-matter... in laboratory accelerators for medical purposes.
Por extraño que sea, los científicos han aprendido a crear diminutas cantidades de antimateria en laboratorios de aceleradores con propósitos medicinales.

I have grown up in laboratories.
Yo me he criado en laboratorios.

Inform, please, will be in laboratory.
Informe, por favor, estaré en laboratorio.

And to the laboratory with her.
Y al laboratorio con ella.

“It’s at the laboratory.”
—Está en el laboratorio.

That was the laboratory.
-Llaman del laboratorio.

"We'll need to be let into the laboratory." "The laboratory is restricted, sir,"
Tendrá que dejarnos entrar en el laboratorio. – El laboratorio está restringido, señor.

"The ones in your laboratory last night." "My laboratory? Mr., ah– "
—Las que llevaron anoche a su laboratorio. —¿A mi laboratorio? Mr...