Translation for "in dynasty" to spanish

In dynasty

• en dinastía
• en la dinastía

Translation examples

en dinastía

Power passed swiftly to the Timur dynasty.
A continuación el poder pasó a la dinastía de los timúridas.

After the dissolution of the Afsharid dynasty, Karim Khan Zand founded the Zand dynasty.
Tras la disolución de la dinastía Afshárida, Karim Khan Zand fundó la dinastía Zand.

The rule of Armenian dynasties there is attested through centuries.
La soberanía de las dinastías armenias es reconocida a través de los siglos.

The cultural heritage of the Saxon dynasty period".
Patrimonio cultural del período de la dinastía sajona".

After the dissolution of the Afsharid dynasty, Karim Khan Zand founded the Zand dynasty (1750—1779).
Al disolverse la dinastía afsharida, Karim Jan Zand fundó la dinastía zand (1750-1779).

Production of a documentary on the Efetov dynasty of physicians
Producción de un documental sobre la dinastía de médicos Efetov;

Soon after, power shifted to the dynasty of the Temurids.
Poco después pasó a predominar la dinastía de los Temuridos.

...that were inspired by all of the times that I was in Dynasty and Falcon Crest.
Fueron inspirados en todas las veces que aparecí... en Dinastía y en Falcon Crest.

In "Dynasty", this guy got a girl back with a Chihuahua fur coat!
En Dinastía. el tipo recuperó a la chica con un abrigo de piel.

Early Qing Dynasty! Ming Dynasty!
¡De la dinastía Qing! ¡De la dinastía Ming!

“What dynasty’s this?”
—¿Y esto de qué dinastía es?

The dynasty continues.
La continuidad de la dinastía.

The dynasty was assured.
La dinastía estaba asegurada.

You call for a dynasty;
Tú pides una dinastía.

“This is from the Vivare dynasty?” “No.”
¿Esto es de la dinastía Vivare? —No.

Safeguard my dynasty!
Protege mi dinastía.

I’m from the Nineteenth Dynasty.
Soy de la decimonovena dinastía.