Translation for "important partner" to spanish

Important partner

• socio importante

Translation examples

socio importante

The Government of Barbados fully embraces Cuba as an important partner in the Caribbean region and remains committed to a policy of constructive engagement with its Government and people.
El Gobierno de Barbados acepta plenamente a Cuba como un socio importante en la región del Caribe y sigue comprometido con una política de relación constructiva con su Gobierno y su pueblo.

Under the resolution, the troop-contributing countries were recognized as important partners for peacekeeping cooperation.
En la resolución se reconocía que los países que aportaban contingentes eran socios importantes para la cooperación en materia de mantenimiento de la paz.

For CARICOM, Cuba is an important partner in our Caribbean relations and a country with which we have well-established programmes of cooperation and ties of friendship.
Para la CARICOM, Cuba es un socio importante en nuestras relaciones caribeñas y un país con el que tenemos programas de cooperación y vínculos de amistad desde hace muchos años.

41. Brazil has been an important partner of Ukraine in recent years.
41. El Brasil ha sido un socio importante de Ucrania en los últimos años.

UNDP was an important partner, and other countries including Djibouti, the Sudan and Yemen, were undertaking national programmes for FGM.
El PNUD era un socio importante, y otros países, incluidos Djibouti, el Sudán y el Yemen, estaban aplicando programas nacionales para luchar contra la mutilación genital femenina.

Regional organizations were likewise important partners.
Las organizaciones regionales son asimismo socios importantes.

His post is a challenging one, and I am particularly pleased that this session is being chaired by a colleague from Namibia, which is an important partner for my country.
Este puesto presenta grandes retos y me complace particularmente que este período de sesiones esté presidido por un colega de Namibia, que es un socio importante de mi país.

Other important partners in South - South cooperation for agricultural development in Africa are the United States and the United Nations System.
Otros socios importantes en la cooperación Sur-Sur para el desarrollo agrícola de África son los Estados Unidos y el sistema de las Naciones Unidas.

32. Brazil has been an important partner of Ukraine in recent years.
32. En los últimos años el Brasil ha sido un socio importante de Ucrania.

Nongovernmental organizations and the media are important partners in the broad dissemination of information.
Las organizaciones no gubernamentales y los medios de comunicación son socios importantes en la divulgación amplia de información.

As you know, the municipality of Lifjord is an important partner.
Como ustedes saben, el municipio de Lifjord es un socio importante.