Translation for "illinois and iowa" to spanish

Illinois and iowa

• illinois e iowa
• illinois y iowa

Translation examples

illinois e iowa

Albania (2011d); Belgium (2005); Canada, in Nova Scotia (2005b), and Ontario (2010b); Croatia (2003); France (2011c); Honduras (2000); Hungary (2002); Luxembourg (2012); Montenegro (2005c); Nicaragua (2005); Slovenia (2008); Switzerland (2008c) the former Yugoslav Republic of Macedonia (2009); United States of America, in the District of Columbia (2006a), Hawaii (2013a); Idaho (2008a), Illinois (2004a), Iowa (2005a), Nebraska (2003a), New Jersey (2004a), Ohio (2005a), South Dakota (2007a), Utah (2006a), Vermont (2005a), and Washington (2005a).
Albania (2011d); Bélgica (2005); Canadá, en Nueva Escocia (2005b) y Ontario (2010b); Croacia (2003); Eslovenia (2008); Estados Unidos de América, en Dakota del Sur (2007a), Distrito de Columbia (2006a), Hawái (3013a), Idaho (2008a), Illinois (2004a), Iowa (2005a), Nebraska (2003a), Nueva Jersey (2004a), Ohio (2005a), Utah (2006a), Vermont (2005a) y Washington (2005a); ex República Yugoslava de Macedonia (2009); Francia (2011c); Honduras (2000); Hungría (2002); Luxemburgo (2012); Montenegro (2005c); Nicaragua (2005) y Suiza (2008c).

Albania (2011d); Canada, in Nova Scotia (2005b), and Ontario (2010b); Croatia (2003); Honduras (2000); Hungary (2002); Montenegro (2005c); Nicaragua (2005); Slovenia (2008); the former Yugoslav Republic of Macedonia (2009); United States of America, in the District of Columbia (2006a), Idaho (2008a), Illinois (2004a), Iowa (2005a), Nebraska (2003a), New Jersey (2004a), Ohio (2005a), South Dakota (2007a), Utah (2006a), Vermont (2005a), and Washington (2005a).
Albania (2011d); Canadá, en Nueva Escocia (2005b) y Ontario (2010b); Croacia (2003); Eslovenia (2008); Estados Unidos de América, en Dakota del Sur (2007a), Distrito de Columbia (2006a), Idaho (2008a), Illinois (2004a), Iowa (2005a), Nebraska (2003a), Nueva Jersey (2004a), Ohio (2005a), Utah (2006a), Vermont (2005a) y Washington (2005a); ex República Yugoslava de Macedonia (2009); Honduras (2000); Hungría (2002); Montenegro (2005c) y Nicaragua (2005).

:: On 16 August 2013, the Midwestern Legislative Conference of the Council of State Governments, which comprises the states of Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota and Wisconsin, adopted a resolution condemning the US embargo against Cuba and arguing that that policy restricted trade potential.
:: El 16 de agosto de 2013, la Sección de la Región Medio Oeste de la Conferencia Legislativa del Consejo de Gobiernos Estaduales, que comprende los Estados de Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Dakota del Norte, Ohio, Dakota del Sur y Wisconsin, aprobó una resolución condenatoria del bloqueo de los Estados Unidos contra Cuba, argumentando que esa política limita sus posibilidades comerciales.

Illinois and Iowa, would not vote themselves dry.
Illinois e Iowa no apoyaran la prohibición.

(After Chicago the land was flat for a thousand miles, across Illinois and Iowa and halfway into Nebraska.
(Después de Chicago, el paisaje fue llano durante dos mil kilómetros, en Illinois, en Iowa y hasta la mitad de Nebraska.

When the national conventions were broadcast on the radio he could call the roll of the states together with the announcer com8Idaho, Illinois, Indiana, Iowa"--and patriotic tears filled his eyes. "Mr.
Cuando se anunciaban las convenciones nacionales por la radio, Waldemar podía seguir la lista de los estados al unísono con el locutor —«Idaho, Illinois, Indiana, Iowa…»— y unas lágrimas patrióticas acudían a sus ojos.

Departing JFK only four minutes behind schedule, the nonstop to LAX sailed high over northern Pennsylvania, Cleveland, the southern curve of Lake Erie, and southern Michigan. Routed south of Chicago, it crossed the Mississippi River from Illinois to Iowa at the city of Davenport.
Saliendo del aeropuerto JFK con sólo cuatro minutos de retraso, el vuelo directo a Los Ángeles sobrevoló a gran altura la zona norte de Pennsylvania, Cleveland, la curva sur del lago Erie y la parte meridional de Michigan, Tras enfilar el sur de Chicago, cruzó el Mississippi desde Illinois hasta Iowa por la ciudad de Davenport.