Translation for "ill-suited" to spanish
Translation examples
33. The right of young children to education is not respected where children face overcrowded classrooms, with teaching that is ill-suited to their needs, often combined with inappropriate disciplinary approaches.
El derecho de los niños pequeños a la educación no se respeta cuando estos se encuentran hacinados en las aulas y la enseñanza está mal adaptada a sus necesidades, lo que a menudo se combina con métodos disciplinarios inadecuados.
One of the problems with viruses was that, since they were scarcely alive at all, they were actually ill suited for proper reproduction.
El principal problema que tenían los virus era que, al no ser propiamente seres vivos, estaban mal adaptados a una adecuada reproducción.
The army was a confused polyglot monster, unnatural and ill-suited to this part of the world. Sempronius had expected as much.
Como Sempronio había previsto, el ejército cartaginés era un confuso monstruo políglota, artificial y mal adaptado a aquella parte del mundo.
Which makes her ill-suited for the money.
Lo que la hace poco adecuada para el dinero.
The section of town I'm headed is ill-suited for princesses.
El lugar de la ciudad al que me dirijo es poco adecuado para princesas.
Well, Ben, it seems like you're ill-suited for your job and you should resign.
Bien, Ben, parece que eres poco adecuado para tu trabajo y deberías renunciar.
Their organization was well-financed but too elitist, ill-suited to working with Americans less fortunate than its leaders.
Su organización estaba bien financiada, pero era bastante elitista, poco adecuada para trabajar con aquellos menos afortunados que sus líderes.
Ill-suited to serve Chaos, it would seem.
Diría que muy poco adecuado para servir al Caos.
            “Ill-suited for most things, sir,” said Elric.
—Muy poco adecuado para la mayoría de las cosas —dijo Elric—.
A battle ill-suited to horsemen, though, it had to be admitted.
Una batalla poco adecuada para la caballería, eso sí, se vio obligado a admitir.
I had a change of clothes, warm woolly things ill-suited to summer travel. A brush.
Tenía una muda de ropa, cálidas prendas de lana poco adecuadas para viajar en verano. Un cepillo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test