Translation for "ill-lit" to spanish

Ill-lit

• mal iluminado

Translation examples

mal iluminado

As a 90-pound female that sits in an ill-lit, rarely-visited corner of the office, naturally I agree with that.
Sólo peso 40 kilos y me siento en un rincón mal iluminado en un sector solitario de la oficina, así que eso me parece estupendo.

The room was ill-lit.
La habitación estaba mal iluminada.

This was no ill-lit tenement of dying dreams.
No era un apartamento mal iluminado en que los sueños se desmoronaban.

She was ill-lit, looking haggard and unkempt.
Ella estaba mal iluminada, y parecía ojerosa y desaseada.

She glanced around the ill-lit yard outside.
Miró a un lado y a otro en el patio mal iluminado.

… Into a spacious bedchamber that was as ill-lit as the rest of the house;
… A una alcoba espaciosa que estaba tan mal iluminada como el resto de la casa;

They both rose and started back down the ill-lit street.
Ambos se levantaron y emprendieron el regreso por la calle mal iluminada.

That ill-lit bar packed with well-lit customers! Not for me!
¡Ese bar mal iluminado, repleto de bien alumbrados clientes! ¡No es para mí!

He skirted an ill-lit space reeking of food and flatulence;
Rodeó un espacio mal iluminado que hedía a comida y flatulencia;

They pounded drunkenly up an ill-lit street into the depths of Bricktown.
—Recorrieron una calleja mal iluminada hasta internarse en las profundidades de la Ciudad de Ladrillo.

It was ill-lit with widely spaced torches and all but deserted at this hour.
Estaba mal iluminada, con antorchas ampliamente separadas entre sí, y casi desierta a estas horas.