Translation for "if still" to spanish

If still

• si todavia
• si todavía

Translation examples

si todavia

It made me feel closer to my grandmother, almost as if still a part of her was with me.
Me hizo sentir más cerca de mi abuela, casi como si todavía una parte de ella estuviera conmigo.

So fast as they had started, the bombings German had stopped. As if still it was in the war games of Winter, the German infantry was prepared to cross the Mosela.
El bombardeo Alemán concluyó tan inesperadamente como comenzó como si todavía estaban en sus maniobras simuladas de invierno, los hombre de la infantería Alemana se dispusieron a cruzar el Mosa.

I do not know if still they will be the bullets.
No sé si todavía estarán las balas.

Married this Saturday with Phil from Omaha Beach, if still in one piece.
Se casara este sábado con Phil de Omaha Beach, si todavía esta en una pieza.

What if still I don't recognize anyone?
¿Qué pasa si todavía no reconozco a nadie?

If still you are worrying about it, I can dance here before you.
Si todavía te preocupa eso, puedo bailar aquí ante ti.

- Alone he/she wanted to know if still he/she remembered as making one confession correctly.
- Solo quería saber si todavía recordaba como hacer una confesión correctamente.