Translation for "iciness" to spanish

Iciness

• hielo

Translation examples

hielo

Having to walk a long way to reach a water source is a great burden, especially in cold winters when paths are icy and muddy.
Tener que caminar un largo trecho para llegar hasta una fuente de agua es una carga muy pesada, especialmente durante los fríos inviernos, cuando los caminos están cubiertos de hielo y lodo.

Patricio Figueredo (Argentina) gave a briefing of his current doctoral research at the Department of Planetary Sciences, Arizona State University, the focus of which is on Europa and the tidal motions of its icy crust.
57. El Sr. Patricio Figueredo (Argentina) informó sobre su investigación doctoral en curso en el Departamento de Ciencias Planetarias de la Universidad del Estado de Arizona, que se centra en Europa y los movimientos mareales de su corteza de hielo.

This procedure has an added advantage: the removal of the underlying gas reduces the pressure on the icy layer, causing a transformation of the solid ice to gas near the base of the layer, thus replenishing the reservoir of gas below.
Este procedimiento tiene una ventaja adicional; la extracción del gas subyacente reduce la presión sobre la capa helada, lo que causa una transformación de hielo sólido en gas cerca de la base de la capa, con lo que se reabastece el depósito de gas subyacente.

And her icy stare.
Y su mirada de hielo.

-They're terribly icy.
Hay mucho hielo.

It's always icy.
Siempre tiene hielo.

It was really icy.
Había mucho hielo.

It's icy out.
Nena, hay mucho hielo.

The steps are icy.
Hay hielo en los escalones.

No, Greenland's very icy.
No, Groenlandia tiene hielo.

Like some icy anaconda.
Como una anaconda de hielo

Icy eyes and all.
Ojos de hielo y todo.

The snowmelt was icy cold.
Estaba fría como el hielo.

The icy eyes narrowed.
—Los ojos de hielo se achicaron—.

The sky was an icy blue.
El cielo era de un azul hielo.

The water was icy cold.
El agua estaba fría como el hielo.

A thousand icy needles.
Mil agujas de hielo.

His eyes were icy, dead.
Su mirada era de hielo.

Shan turned with an icy glare.
Ella se volvió con mirada de hielo.

An icy hand seized his.
Una mano de hielo asió la suya.

The icy mask slipped a touch.
La máscara de hielo se agrietó.