Translation for "i terminated" to spanish

I terminated

• terminé
• i despedido

Translation examples

terminé

I terminated an operation that was technically legal, but teetering right on the edge.
—Terminé una operación técnicamente legal, pero justo al borde.

but that evening, as usual, I terminated my stroll at the parapet, and stood in perfect repose, facing the low sun, my spread hands enjoying the smoothness of its top edge on both sides of the passage.
Pero esa tarde, como de costumbre, terminé mi paseo ante el parapeto y permanecí en perfecto reposo, de cara al poniente, deslizando las manos por la lisura de la piedra a ambos lados del pasaje.

I CONCLUDED a previous chapter with an account of how I terminated my peace-time service in Ireland at the Cove of Cork, early in April 1776: by embarking for Quebec with the Ninth Regiment in which I was then a non-commissioned officer.
Puse fin a uno de los capítulos anteriores con un relato sobre cómo terminó mi servicio en tiempo de paz en Irlanda, en el Cove of Cork, a principios de abril de 1776: embarcándome para Quebec con el Noveno regimiento donde yo era entonces oficial sin nombramiento.