Translation for "i sprained" to spanish

I sprained

• me torcí

Translation examples

me torcí

I sprained my ankle.
Me torcí el tobillo.

I sprained my wrist.
Me torcí la muñeca.

I sprained my knee.
Me torcí la rodilla.

I sprained my spirit.
Me torcí el espíritu.

I sprained my, um...
Me torcí el...

I sprained my fingers.
Me torcí mis dedos.

And I sprained my wrist Friday!
—¡Y yo me torcí la muñeca el viernes!

Like you told me to do when I sprained my ankle.
Es lo que me recomendó cuando me torcí el tobillo.

I sprained my ankle badly, and was unable to walk.
Me torcí el tobillo de mala manera y no podía andar.

The second time, he pulled me out of the tree and I sprained my hand.
La segunda vez me arrastró con él y me torcí la mano.

“I sprained an ankle yesterday,” he said, then had to tell the whole story, which, of course, enchanted Eleanor.
—Ayer me torcí el tobillo —le explicó, y luego le tuvo que contar toda la historia, la cual, por supuesto, encantó a Eleanor.

“I shouldn’t have walked when I sprained the other ankle at Burgos,” Sandman said, “but it was either that or get captured by the Frogs.
—No debería haber caminado cuando me torcí el otro tobillo en Burgos —replicó Sandman—, pero era eso o ser capturado por los ranas.

“Did I ever tell you,” he said, “about the time I sprained my ankle when I was working over at McConnell’s?
—¿No te he contado nunca —preguntó su padre— que una vez me torcí el tobillo cuando trabajaba en el negocio de McConnell?

I know because I sprained my ankle once by the old baseball field and he piggybacked me all the way home.
Lo sé porque una vez me torcí el tobillo junto al antiguo campo de béisbol y me llevó a caballito hasta casa.

“Oh well,” said Ellie. She avoided the question. “She—she’s living with us at present because I sprained my ankle and had to have someone to look after me.
—Bueno, verá —contestó Ellie, evitando una respuesta directa—, de momento vive con nosotros porque me torcí un tobillo y necesitaba alguien que me cuidara.