Translation examples
I plead guilty as charged.
Me declaro culpable.
- If I plead guilty.
- Si me declaro culpable.
And I plead guilty.
Y me declaro culpable.
I plead guilty, your honour.
Me declaro culpable, señoría.
I plead not guilty.
Me declaro inocente.
I plead guilty to that.
– Me declaro culpable.
“Don’t I plead not guilty?” “No, not yet.
—¿No me declaro inocente? —No, todavía no.
I pleaded my innocence immediately.
Inmediatamente me declaré inocente.
If you want, I plead guilty.
Si quieres, me declaro culpable.
What happens if I plead guilty?
—¿Qué ocurre si me declaro culpable?
“As to the count of weirdness, I plead guilty.”
—En cuanto a lo de friki, me declaro culpable.
I plead guilty to both charges.
Me declaro culpable de ambos cargos.
“And if I plead guilty?” Keith asked.
—¿Y si me declaro culpable? —preguntó Keith.
I plead guilty on all six counts.
Me declaro culpable de los seis cargos.
I pleaded guilty to get the trial over with in a hurry.
Me declaré culpable para acabar de una vez.
I plead, my voice tremulous.
—suplico con voz trémula—.
'Lucy, Lucy, I plead with you!
– ¡Lucy, Lucy, te lo suplico!
“Christian, you don’t have to do this,” I plead.
—Christian, no tienes por qué hacer esto —suplico—.
But I plead with you to help us avoid ruin!
Pero le suplico que nos ayude a evitar la ruina.
I plead in vain with her to carry her mobile. ‘Thank you.
suplico en balde que también lleve el móvil. —Gracias.