Translation for "i organized" to spanish

I organized

• organicé
• organizé
• yo organice

Translation examples

organicé

(i) Organic content: Organic constituents are associated with emissions of CO2 and may result in emissions of CO and other products of incomplete combustion (PICs) if waste is fed through unsuitable points or during unstable operating conditions;
i) Contenido en compuestos orgánicos: Los constituyentes orgánicos están asociados a emisiones de CO2 y pueden generar emisiones de CO y otros productos de combustión incompleta (PIC) si los desechos se introducen en zonas inadecuadas o en condiciones de funcionamiento inestable;

“I organized my closet.”
—Organicé el armario.

I organized it, and we used my planes and supplies.
Yo la organicé, y utilizamos mis aviones y mis hombres.

One of the first things I organized here was a fire company.
—Una de las primeras cosas que organicé aquí fue la brigada de bomberos.

As a countermeasure, I organized a rosary among all the servants of the house.
A manera de contramedida organicé un rosario entre todos los sirvientes de la casa.

I organized the Biafran rallies all over the European capitals.
Organicé las manifestaciones a favor de Biafra en todas las capitales europeas.

I organized a separate expedition that suited my soldierly temperament better.
Organicé una expedición por separado, que se adaptaba mejor a mi temperamento militar.

I organized an exhibition of visual art by some of the musicians playing the festival.
Paralelamente, yo organicé una exposición de arte visual creado por algunos de los músicos que actuaban en el festival.

I organized a group of pilots, on a volunteer basis, to do rescue missions and supply drops.
Organicé un grupo de pilotos voluntarios para llevar a cabo misiones de rescate y trasladar provisiones.

then he said "I organized my deciphered text in a manner that would have made such use easy.
luego dijo—: Organicé mi texto descifrado de un modo tal que facilitaba ese uso.

organizé

During the reported period the organization, as the convener of the NGO Group on Education, Literacy and Media, and holding the presidency (2005 - 2007) of the NGO Group for the Convention on the Rights of the Child: (i) organized the Child Rights Caucus and helped develop agendas and resolutions in the area of child rights, the right to education and the United Nations Study on Violence against Children at the 60th, 61st and 62nd Sessions of the Human Rights Commission in Geneva, Switzerland (15 March - 23 April, 2004, 14 March - 22 April, 2005 and 13 March - 21 April, 2006) as well as the 1st - 6th Sessions of the Human Rights Council in Geneva (19-30 June, 2006, 18 September-6 October, 2006, 27 November-8 December, 2006, 12 -30 March, 2007, 11 - 18 June, 2007 and 10-
Durante el período de que se informa, la organización, en tanto que coordinadora del Grupo de ONG sobre educación, alfabetización y medios de comunicación, y presidiendo (20052007) el Grupo de ONG encargado de promover la Convención sobre los Derechos del Niño: i) organizó el grupo oficioso sobre los derechos del niño y ayudó a elaborar programas y resoluciones en dicha esfera, en la esfera del derecho a la educación y en relación con el estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños, en los períodos de sesiones 60º, 61º y 62º de la Comisión de Derechos Humanos celebrados en Ginebra (Suiza) (15 de marzo a 23 de abril de 2004, 14 de marzo a 22 de abril de 2005 y 13 de marzo a 21 de abril de 2006), así como en los períodos de sesiones 1º a 6º del Consejo de Derechos Humanos celebrados en Ginebra (19 a 30 de junio de 2006, 18 de septiembre a 6 de octubre de 2006, 27 de noviembre a 8 de diciembre de 2006, 12 a 30 de marzo de 2007, 11 a 18 de junio de 2007 y 10 a 18 de septiembre de 2007); ii) organizó una reunión durante el 37º período de sesiones del Comité de los Derechos del Niño (13 de septiembre a 8 de octubre de 2004) con los miembros del Comité para debatir sobre la aplicación de la Convención.

I organize his diary, I set up meetings. Right.
Organizo sus horarios diarios, organizo sus mitines.

“Why don’t I organize something for the three of us then?
En ese caso, ¿por qué no organizo algo para los tres?

'I'm Phoebe Wainwright and I organize the cave-dressing.
Soy Phoebe Wainwright, y organizo la decoración de la cueva.

While father usually purchases our breeding stock, I organize the cattle auctions and find the buyers for our wool.
Mi padre se ocupa de las adquisiciones, yo organizo las subastas y me encargo de las ventas de la lana.

I organize events, bring in money, make sure everything looks good, and whip people into shape.
I organize events, bring in money, make sure everything looks good, and whip people into shape.

I organize his toiletries, making sure he has enough toothpaste, lotion, shaving cream for the next occasion when he must conduct very important business.
Organizo sus artículos de aseo y compruebo que tenga suficiente dentífrico, loción o crema de afeitar para la siguiente ocasión que deba dirigir un asunto «muy importante».

Only how can I organize things when I am only a more-than-half prisoner of a king who is not interested in meeting my peoples? Hah?
Only how can I organize things when I am only a more-than-half prisoner of a king who is not interested in meeting my peoples? Hah?

yo organice

I organized the service following orders.
Yo organicé el Servicio por órdenes superiores.

She, you, he, I organized the film like that.
Ella, tú, él, yo organicé la película así.

That I organized your intervention?
¿Que yo organicé tu intervención? Fue mi error.

I organized a little string band.
Yo organicé una pequeña banda de cuerdas.

And because I organized ladies night.
Y porque yo organicé la noche de chicas.

I organized everything, I made all the food.
Yo organicé todo, preparé toda la comida.

I organized the best army in History.
Yo organicé el mejor ejército de la historia.