Translation for "i contain" to spanish

I contain

• yo contengo
• i contienen

Translation examples

yo contengo

Walt Whitman wrote, "I contain multitudes".
Walt Whitman escribió, "Yo contengo multitudes".

I am your audience, and I contain in myself all these millions of whom we speak.
Yo soy su público, yo contengo en mí a esos millones de espectadores de los que hablamos.

i contienen

The United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 and the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (General Assembly resolution 55/25, annex I) contain provisions to counter money-laundering.
La Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988 y la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (resolución 55/25 de la Asamblea General, anexo I) contienen disposiciones para luchar contra el blanqueo de dinero.

Chapter IV and annex I contain a summary of the proposed corrections contained in the present report.
El capítulo IV y el anexo I contienen un resumen de las correcciones propuestas que figuran en el presente informe.

Chapter III and annex I contain a summary of the proposed corrections contained in the present report.
El capítulo III y el anexo I contienen un resumen de las correcciones propuestas que se enumeran en el presente informe.