Translation for "hypnagogic" to spanish

Hypnagogic

• hipnagógico
• hipnagógicas

Translation examples

hipnagógico

I mean, it's, like, in direct opposition to the hypnagogic sensation theory we studied last week.
O sea, va en dirección opuesta a la teoría de la alucinación hipnagógica que vimos la semana pasada.

You suffered what's called a hypnagogic hallucination.
Sufriste lo que se llama alucinación hipnagógica.

- And the intense dreams you experienced, they're most likely a hypnagogic hallucination.
- Y el intenso sueño que experimentaste, es probáblemente una alucinación hipnagógica.

- He's in a mild hypnagogic state.
- Está en un estado hipnagógico.

-Hypnagogic hallucination isn't unknown....
La alucinación hipnagógica no es algo raro--

Those flashing lights, they put the father into a hypnagogic state.
Las luces intermitentes dejaron al padre en un estado hipnagogico.

I posit that the flashing lights witnessed by the father induced a hypnagogic trance during which stage the child was abducted.
Creo que las luces intermitentes que presencio el padre lo indujeron a un trance hipnagogico durante el cual secuestraron a su hijo.

It could be a dream that he experienced During a hypnagogic state.
Pudo haber sido un sueño que experimentó durante un estado hipnagógico.

passing in a hypnagogic blur,
pasadas en un trance hipnagógico,

"Caused by several different types of wesen, "including Cracher-Mortel, "who can induce paralysis, cataplexy, hypnagogic hallucination, and the temporary illusion of death."
Causado por varios tipos diferentes de wesen, incluyendo el Cracher-Mortel, quien puede inducir parálisis, cataplejía, alucinaciones hipnagógicas y la ilusión temporal de muerte".

This hypnagogic condition.
Una condición hipnagógica.

It was a kind of hypnagogic vision.
Fue una suerte de visión hipnagógica.

‘Experience the hypnagogic mesmerism of Sillion the Extraordinary!’
—¡Experimenten el mesmerismo hipnagógico de Sillion el Extraordinario!

It's just the thickest yet, the worst most hypnagogic trap.
Es el peor y más descarado truco hipnagógico.

That sudden awakening, sleep experts called it the hypnagogic spasm.
A ese despertar repentino los expertos en sueño lo llamaban el «espasmo hipnagógico».

The density of information overwhelmed the fabric of the matrix, triggering hypnagogic images.
La densidad de información saturó la textura de la matriz, desencadenando imágenes hipnagógicas.

He seemed already to be falling into the early stages of the hypnagogic state that Wenlock discipline required.
Tenía la impresión de estar cayendo en las primeras etapas del estado hipnagógico que la disciplina Wenlock requería.

Sputtering, his head lolling on his thin neck, he’d muttered, “Hypnagogic spasm.”
Balbuciendo, con la cabeza colgando del cuello flaco, masculló: —Espasmo hipnagógico.

It had, of course, been a hypnagogic hallucination, based on too many drinks and too little sleep. He knew it.
Aquello había sido, por supuesto, una alucinación hipnagógica, producida por el mucho beber y el poco dormir.