Translation for "humilations" to spanish

Humilations

• humillaciones

Translation examples

humillaciones

The Special Rapporteur on Violence against Women has suggested that gender-based persecutions, such as rape, in situations of armed conflict, are not sexual but aggressive acts, providing satisfaction because of the humilation and helplessness of the victim.
La Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer ha indicado que los atentados de carácter sexista, como la violación, que se dan en situaciones de conflicto armado, no son actos de carácter sexual sino de carácter agresivo y que la satisfacción que producen se debe a la humillación y la indefensión de la víctima.

It was one humilation after another.
- No te ahorraba humillaciones.

What supreme humilation for an Ogre!
Qué humillación para un ogro.

But humility is a good color on you.
Pero la humillación te sienta bien.

I've had enough of compassion and humilation at home.
Compasión y humillación ya había tenido de sobra en casa.

Humiliation builds humility, and one more night is not gonna kill you.
La humillación construye la humildad, y una noche más no va a matarte.

And humility can only be born of humiliation.
Yla humildad sólo puede nacer de la humillación.

The humility of vacant purse and empty stomach.
La humillación de tener la bolsa y el estómago vacíos.

- You mistake humility for humiliation.
Usted confunde humildad con humillación.

You think you've tasted humility out there on the streets?
¿Piensas que has probado la humillación ahí fuera en las calles?

"In order to achieve a little bit of humility, it takes a great deal of humiliation."
"Para conseguir un poco de humildad, se necesita mucha humillación."

To emphasize humility, there's no inscription."
Para subrayar la humillación, no hay ninguna inscripción.

She did not tire of the little humilities.
Ella no se cansaba de someterme a pequeñas humillaciones.

First, humiliation, then humility, he would have said.
Primero la humillación, luego la humildad, hubiera dicho.

They could not strop his humility to a sharper edge than now existed.
La humillación ya no podía ser mayor.

This humility yells louder than any uncurbed lust could yell.
La humillación grita con más fuerza que el más vehemente de los deseos.

But pray tell me, Did you meet nobody in the Valley of Humility?
Pero dime, ¿no encontraste a nadie en el valle Humillación?

Klemmer is already embarrassed by her humility and terrified by demands that this humility feels it has the right to make, and make so vociferously because it is so inexperienced.
Klemmer comienza a sentirse humillado y temeroso ante exigencias que la humillación y la inhabilidad tienden a hacer más y más imperiosas.

Bektor accepted this abuse and the kicking with humility, acknowledging the truth of his father’s words.
Bektor aceptó este maltrato y la punzada de la humillación, conociendo la verdad de las palabras de su padre.

a trader laughed with his rival about the humilation someone named Duke Leto Atreides had dealt to Beakkal.
un comerciante reía con su competidor sobre la humillación que alguien llamado duque Leto Atreides había infligido a Beakkal.

THERE had been humility, remorse, and scorn of self in Sydney’s capitulation. Like a pendulum she had swung over to the other extreme.
Había habido humillación, remordimiento y desprecio de sí misma en la capitulación de Sydney, quien, como un péndulo, había saltado hasta el extremo opuesto.