Translation for "hub" to spanish

Hub

noun

• cubo
• eje
• centro de actividad

Translation examples

cubo noun

Back to The Hub quick!
¡Regresa al Cubo, aprisa!

It's just like a little hub.
Es como un pequeño cubo.

It's some kind of dimensional hub.
- Es algún tipo de cubo dimensional.

- Gil's closing The Hub for good.
- Gil va a cerrar El Cubo.

- You close The Hub?
- ¿ Vas a cerrar El Cubo?

Explain what your little hub is all about.
Explique lo que su pequeño cubo se trata.

Which means the hub...
Lo que significa que el cubo...

Watch your head on the hub there, baby, c'mon.
Cuidado con la cabeza en el cubo de ahí. ¡Vamos!

She's gonna hold the hub.
Ella se va a celebrar el cubo.

There is a wheel, there are spokes, and there is a hub.
Hay una rueda, con sus radios y su cubo.

And in the center of the hub there is—exactly nothing.
Y en el centro del cubo hay… exactamente nada.

but his conversation with Chiark Hub was logged, timed and witnessed by other subsections of the Hub, and by the Hub Entire for a short while. So it had happened all right.
En cuanto concernía a la casa la visita no había existido, pero su conversación con el Cubo de Chiark figuraba en los archivos con indicación de la hora en que tuvo lugar, y había sido seguida por otras subsecciones del Cubo y, durante unos momentos, por la Totalidad del Cubo.

The Hub seemed to know what it was doing.
El Cubo parecía saber lo que estaba haciendo.

Against the lintel of the door, at the height of the wheel's hub, were several scratches and indentations where the hub had touched the wood.
En el marco de la puerta, y a la altura del cubo de las ruedas, había varias rozaduras y dentelladas donde el cubo había rozado la madera;

If the hub fails, the wheel will splinter itself apart.
Si el cubo falla, la rueda se separará.

I wondered what you and Chiark Hub were up to.
Me preguntaba qué estabais tramando tú y el Cubo de Chiark.

There was also the metal rim of a wagon wheel and the hub.
También vieron el perfil metálico y el cubo de una rueda de carromato.

The Hub Mind sounded amused. "Yeah… we suppose so."
–La Mente del Cubo parecía divertida–. Sí... Suponemos que sí.

eje noun

(d) Act as a hub/centre of knowledge and experience on gender equality.
d) Actuar como eje/centro de conocimientos y experiencia en materia de igualdad de género.

In energy, Bolivia is a country that can serve as South America's energy distribution hub.
En energía, Bolivia es un país que puede ser el eje de distribución energética de Sudamérica.

The state is the linchpin or hub of activities connecting partners and stakeholders.
El Estado es el eje o centro de las actividades que ponen en relación a los asociados y los interesados.

Agriculture is the hub of economic activity in Pakistan.
La agricultura es el eje de las actividades económicas del Pakistán.

This includes a main satellite hub station, sub-hub stations, battalion-type terminals and provision for system integration.
Ello comprende una estación eje principal de comunicación por satélites, varias estaciones sub-eje, terminales del tipo utilizado en los batallones y medios para integrar los sistemas.

The position of the fixed link at the gateway to the Mediterranean will make it an intercontinental hub.
Se tratará de un eje intercontinental gracias a su posición de puerta de entrada al Mediterráneo.

12. The United Nations can and should be the hub of the new multilateralism.
Las Naciones Unidas pueden y deben ser el eje del nuevo multilateralismo.

One delegation suggested that the regional hub in Western Europe should be located in Geneva.
Una delegación sugirió que el eje regional de Europa occidental estuviera situado en Ginebra.

A regional hub was rendered irrelevant if it only covered one Member State.
Un eje regional carecía de toda pertinencia si sólo abarcaba a un Estado Miembro.

If my universe had a hub... .
Si mi mundo tuviera un eje...

She's determined to bring down that hub.
Esta determinada a dejar el eje destruido.

Torching my hub!
¡Quemando mi eje!

Are gonna lift... this hub...
Levantaremos... este eje...

And justice is the hub.
La justicia es el eje.

Someone got into the central hub.
Alguien entró en el eje central.

Ajna, the hub of higher consciousness.
Ajna, el eje de una conciencia superior.

Calvary chapel was the hub.
Capilla del Calvario era el eje.

That's the espheni hub.
- Eso fue el eje Espheni.

- It won't go on the hub.
- Si no, no entrará en el eje.

Like the Hub people.
Como la gente del Eje.

The hub would be the pole.
El eje sería el polo.

This was the hub of the entire complex;
Éste era el eje de todo el complejo;

Alex was the hub, as I said.
Alex era el eje, como te he dicho.

“Have you been to the Hub?” “Er ... yes?”
–¿Ha estado en el Eje? –Ehhh... ¿sí?

Hubs within the hub of himself and all the spokes of his wheels.
Ejes dentro de su propio eje y de los radios de todas las ruedas.

being the hub about which they all revolved.
Era el eje en torno al que todos giraban.

centro de actividad noun

Inside, it was a hub of modern activity.
Por dentro, se trata de un moderno centro de actividad.