Translation for "hour days" to spanish

Hour days

• hora días
• horas al día

Translation examples

hora días

while Jonathan guarded the bank hour after hour, day after day, and year after year, at the risk of his life and as a way of painfully earning his keep, the fellow did nothing but trust in the sympathy and assistance of his fellow men, who tossed their cash into his cap.
mientras Jonathan vigilaba un Banco, exponiendo la propia vida, hora tras hora, días tras día y año tras año, ganándose duramente el sustento con esta actividad, este tipo no hacía nada más que fiarse de la compasión y solidaridad de sus semejantes, que le echaban dinero en la gorra.

horas al día

In a start-up mission, it is not unusual for United Nations employees to typically undertake 12-hour days and be required to work on Saturdays.
En las etapas iniciales de las misiones, no es inusitado que los empleados de las Naciones Unidas trabajen comúnmente 12 horas al día y que se les pida que trabajen los sábados.

In a start-up mission, it is not unusual for United Nations employees to typically undertake 12-hour days and be required to work on weekends.
En las etapas iniciales de las misiones, no es inusual que los empleados de las Naciones Unidas trabajasen 12 horas al día y los fines de semana.

Children 5 - 14 years, Working > 4 hours/ day
Niños de 5 a 14 años que trabajan más de 4 horas por día

Persons serving a sentence in institutions of corrective labour and prisons work an eight-hour day.
Las personas que cumplan una pena en instituciones de trabajo correccional y en prisiones trabajan ocho horas al día.

52 routine patrols (6-8 hours, day and night) of 40 to 100 kilometres
52 patrullas de rutina (de 6 a 8 horas, de día y noche) de 40 a 100 kilómetros

That was already contrary to the provisions of the Labour Code whereby children aged 14 could obtain permission to work a six-hour day.
Esto ya supone una violación de las disposiciones del Código de Trabajo, con arreglo al cual los niños de 14 años pueden obtener autorización para trabajar 6 horas por día.

There is the physical stress of working 16 - 18 hour days, poor diet, malnutrition and repeated pregnancies.
El esfuerzo físico de trabajar 16 o 18 horas al día, la alimentación deficiente, la desnutrición y los embarazos numerosos son circunstancias que acarrean consecuencias.

I work ten-hour days a lot.
Suelo trabajar diez horas al día.

Look at me, I work eighteen-hour days.
Mírame a mí, trabajo dieciocho horas al día.

I’d like to settle for a twenty-five hour day.
Yo me conformaría con trabajar veinticinco horas al día .

Twelve-hour days in a mill, mine, or forge.
Doce horas al día en una fábrica, una mina o una fragua.

Till I started doing eighteen-hour days.
Entonces empecé a trabajar dieciocho horas al día.

Huahua said, “You might have to work twenty-hour days.”
—¿Estaríais dispuestos a trabajar veinte horas al día?

And it’s not exactly an eight-hour day, either, I can tell you.
Y no sólo ocho horas al día, te lo aseguro.

He knew Mogaba had been putting in twenty-hour days.
Sabía que Mogaba había estado trabajando las veinticuatro horas del día.

Every hour, day and night, new faces were seen.
A todas horas del día y de la noche se veían caras nuevas.

Because of this, he was often working an eighteen-hour day.
Debido a ello, Gideon trabajaba a menudo dieciocho horas al día.