Translation for "hospitalise" to spanish

Hospitalise

• hospitalizar

Translation examples

hospitalizar

The decision to hospitalise a person has to be taken by a specialized physician, only after he has personally conducted the examination.
La decisión de hospitalizar a un enfermo mental deberá ser tomada por un especialista que lo haya examinado personalmente.

424. The physician that takes a decision to hospitalise a mentally disordered person without his or his tutor's prior consent, has to notify within 24 hours the head of the clinic, which can approve or reject the decision.
424. El profesional de salud mental que tome la decisión de hospitalizar a un enfermo mental sin su consentimiento previo o sin el consentimiento previo de su representante personal deberá notificar ese hecho al director de la institución en un plazo de 24 horas; el director de la institución está facultado para aprobar o rechazar tal decisión.

305. The physician that takes a decision to hospitalise a mentally disordered person without his or his tutor's prior consent, has to notify within 24 hours the head of the clinic, which can approve or reject the decision.
305. El profesional de salud mental que tome la decisión de hospitalizar a un enfermo mental sin su consentimiento previo o sin el consentimiento previo de su representante legal deberá notificar ese hecho al director de la institución en un plazo de 24 horas; el director de la institución está facultado para aprobar o rechazar tal decisión.