Translation for "horror of death" to spanish

Horror of death

• horror de la muerte

Translation examples

horror de la muerte

The use of nuclear energy for military ends can only bring horror and death and is therefore an aberration which, regrettably, mankind devised.
El uso con fines militares de la energía nuclear sólo puede traer como resultado el horror y la muerte y, por lo tanto, constituye una aberración que desafortunadamente alguna vez ideó la raza humana.

Together with the Holocaust survivors they live alongside, they are living witnesses to that terrible time in history, reminding us that when the seeds of hatred are sown, only horror and death can grow.
Junto con los supervivientes del Holocausto con los que conviven, son testimonios vivos de ese terrible período de la historia y nos recuerdan que, cuando se siembran las semillas del odio, sólo pueden brotar el horror y la muerte.

That was death; that was the horror of death.
Eso era la muerte, eso era el horror de la muerte.

The horror of death was in her now.
—el horror a la muerte estaba ahora en ella.

It’s a Persian word meaning “Horror of Death.”
Es una palabra persa que significa «horror de la muerte».

It was habit, and it was also a barrier against the horror of death.
Era costumbre, y también un modo de levantar una barrera contra el horror de la muerte.

It pretends not to see the horror and death at the end of the schemes it builds.
—Que finge no ver el horror y la muerte que aguardan en la culminación de los planes que idea.

The trees and the forest in this myth are symbols of error, or horror, or death, or confusion.
En este mito, los árboles y el bosque simbolizan el error, o el horror, o la muerte, o la confusión.

I wondered again in my own mind at her queer horror of death.
Me sorprendí de nuevo, en mi interior, de aquel obsesivo horror a la muerte.

“Oh Master” says the disciple to Faust when the magus confesses his horror of death.
«Oh Maestro», dice el discípulo a Fausto cuando el mago confiesa su horror a la muerte.

In all the stories the sound means new day, new life, escape from fear and the horror of death.
En todos los relatos este sonido significa nuevo día, nueva vida, escapar del miedo y el horror de la muerte.

But how could he? With the poor, weak horror of death that hung like a pall over Shekt;
¿Pero cómo podría lograrlo ahora? ¿Cómo podría lograrlo cuando sentía el débil horror a la muerte que recubría a Shekt igual que si fuese un sudario;